অপদস্থ

/ɔpɔd̪ʱɔst̪o/

Demoted; disgraced; humiliated

Hard #formal #administration #workplace #status #insult #discipline

Origin & History

সংস্কৃত উপসর্গ ‘অপ-’ (নিচে/দূরে) + ‘পদ’ (পদ, অবস্থান) থেকে গঠিত; অর্থে ‘পদ থেকে নামানো’ ও পরে ‘হেয় করা/অপমান করা’ অর্থ বিস্তার লাভ করে

Formed from the Sanskrit prefix ‘apa-’ (down/away) + ‘pada’ (position, rank); originally meaning ‘to remove from a position’, later extended to ‘to disgrace/humiliate’

Definition

যাকে পদচ্যুত করা হয়েছে বা পদমর্যাদা/ক্ষমতা কমিয়ে দেওয়া হয়েছে; প্রসঙ্গভেদে অপমানিত, লাঞ্ছিত, হেয়প্রতিপন্ন বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়

Someone who has been removed from a post or had their rank/authority reduced; depending on context, it can also mean disgraced, insulted, or humiliated

Parts of Speech

Adjective:
দুর্নীতির অভিযোগে কর্মকর্তাকে অপদস্থ করা হয়।
The officer was demoted on allegations of corruption.
Adjective:
সভায় তার বক্তব্যকে তুচ্ছ করে তাকে অপদস্থ করা হলো।
By belittling his remarks at the meeting, he was humiliated.

Usage Examples

He was demoted due to negligence in duty.
দায়িত্বে অবহেলার কারণে তাকে অপদস্থ করা হয়েছে।
He was publicly humiliated by false slander.
মিথ্যা অপবাদ দিয়ে তাকে প্রকাশ্যে অপদস্থ করা হয়।
The authorities decided he would no longer remain in the post—he was demoted.
কর্তৃপক্ষ সিদ্ধান্ত নিলেন যে তিনি আর পদে থাকবেন না—তিনি অপদস্থ হলেন।
While pointing out someone’s mistake, one should not humiliate them.
কারও ভুল ধরিয়ে দিতে গিয়ে যেন তাকে অপদস্থ না করা হয়।

Synonyms

পদচ্যুত পদহীন অধঃপতিত অপমানিত লাঞ্ছিত হেয়প্রতিপন্ন

Related Forms

Noun
অপদস্থতা / অপমান / পদচ্যুতি
Verb
অপদস্থ করা / অপদস্থ হওয়া
Adjective
অপদস্থ / পদচ্যুত / অপমানিত
Adverb
অপদস্থভাবে

Idioms & Phrases

অপদস্থ করা
to demote; to disgrace
অপদস্থ হয়ে যাওয়া
to be demoted; to become disgraced
প্রকাশ্যে অপদস্থ করা
to humiliate publicly