অকাব্যিক

/ɔˈkabjik/

Unpoetic; prosaic

Origin & History

সংস্কৃত উপসর্গ ‘অ-’ (নিষেধ/অভাব) + ‘কাব্য’ থেকে ‘অকাব্যিক’ (কাব্যিক নয়) গঠিত; বাংলা ভাষায় বিশেষণরূপে ব্যবহৃত

Formed from the Sanskrit negative prefix ‘a-’ (absence/negation) + ‘kāvya’ (poetry), yielding ‘akābyik’ meaning ‘not poetic’; used in Bengali as an adjective

Definition

যে ভাষা, রচনা বা বক্তব্যে কাব্যিকতা—যেমন ছন্দ, অলংকার, আবেগঘনতা ও চিত্রকল্প—অনুপস্থিত বা খুব কম; তাই তা শুষ্ক, আক্ষরিক বা গদ্যধর্মী মনে হয়

Not poetic; lacking poetic quality such as rhythm, imagery, ornamentation, and lyrical emotion, often sounding plain, literal, or prosaic

Parts of Speech

Adjective:
তার বর্ণনাটা খুব অকাব্যিক, কিন্তু তথ্যভিত্তিক।
His description is very unpoetic, but factual.
Adjective:
অকাব্যিক ভাষায় লেখা প্রতিবেদনে আবেগের চেয়ে তথ্য বেশি থাকে।
Reports written in unpoetic language contain more facts than emotion.

Usage Examples

Some lines in this poem sound unpoetic.
এই কবিতায় কিছু পঙ্‌ক্তি অকাব্যিক শোনায়।
His reply was completely unpoetic and straightforward.
তার উত্তর ছিল একদম অকাব্যিক ও সরাসরি।
With unpoetic word choice, the speech is clear but less stirring.
অকাব্যিক শব্দচয়নে বক্তৃতাটি প্রাঞ্জল হলেও রোমাঞ্চ কম।
The critic said parts of the novel have become overly unpoetic.
সমালোচক বললেন, উপন্যাসটির কিছু অংশ অতিরিক্ত অকাব্যিক হয়ে পড়েছে।

Related Forms

Idioms & Phrases

অকাব্যিক ভাষায় বলা
to put it in plain, unpoetic terms
অকাব্যিক সত্য
a blunt, unromantic truth
অকাব্যিক বাস্তবতা
harsh, unpoetic reality