ঐতিহ্য বিনাশ

/oit̪iɦd̪d̪ʱo bin̪aʃ/

heritage destruction

Hard #culture #heritage #history #conservation #archaeology #sociology #public policy

Origin & History

‘ঐতিহ্য’ (সাংস্কৃতিক উত্তরাধিকার/পরম্পরা) এবং ‘বিনাশ’ (ধ্বংস, নষ্ট) — এই দুই বাংলা/সংস্কৃতমূল শব্দের সমাসবদ্ধ রূপ; আধুনিক ব্যবহারে সাংস্কৃতিক সম্পদের ক্ষয় বা ধ্বংস বোঝাতে প্রচলিত

A compound of ‘ঐতিহ্য’ (heritage/tradition) and ‘বিনাশ’ (destruction/ruin), both of Sanskrit origin via Bengali; used in modern contexts to denote the loss or destruction of cultural assets

Definition

ঐতিহাসিক স্থাপনা, শিল্পকলা, রীতিনীতি, ভাষা, লোকজ জ্ঞান ইত্যাদি সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যকে অবহেলা, ভাঙচুর, লুণ্ঠন, যুদ্ধ, নগরায়ণ বা অসতর্ক উন্নয়নপ্রক্রিয়ার ফলে নষ্ট হয়ে যাওয়া বা ইচ্ছাকৃতভাবে ধ্বংস করার প্রক্রিয়া বা ঘটনা

The process or act of destroying, eroding, or causing the loss of cultural heritage—such as historic monuments, arts, customs, language, and folk knowledge—due to neglect, vandalism, looting, war, urbanization, or poorly planned development

Parts of Speech

Noun:
অবৈধ দখল ও নির্মাণকাজ ঐতিহ্য বিনাশের প্রধান কারণ।
Illegal encroachment and construction are major causes of heritage destruction.

Usage Examples

Neglect has accelerated the destruction of heritage as cracks have formed in the old temple walls.
পুরোনো মন্দিরের দেয়ালে অযত্নে ফাটল ধরায় ঐতিহ্য বিনাশ ত্বরান্বিত হয়েছে।
The loss of the museum’s collection during the war was a major act of heritage destruction.
যুদ্ধের সময় জাদুঘরের সংগ্রহ নষ্ট হওয়া ছিল এক বড় ঐতিহ্য বিনাশ।
Unplanned urbanization is causing heritage destruction at many archaeological sites.
অপরিকল্পিত নগরায়ণ অনেক প্রত্নস্থানে ঐতিহ্য বিনাশ ঘটাচ্ছে।
Conservation policy and public awareness are essential to prevent heritage destruction.
ঐতিহ্য বিনাশ রোধে সংরক্ষণনীতি ও জনসচেতনতা জরুরি।

Synonyms

ঐতিহ্য ধ্বংস সাংস্কৃতিক ধ্বংস ঐতিহ্যের বিনষ্টি ঐতিহ্যহানি ঐতিহ্য লোপ সাংস্কৃতিক ক্ষয়

Antonyms

ঐতিহ্য সংরক্ষণ ঐতিহ্য রক্ষা ঐতিহ্য পুনরুদ্ধার সংরক্ষণ পুনর্নির্মাণ সংস্কার

Related Forms

Noun
ঐতিহ্য / বিনাশ / বিনাশকরণ / ধ্বংস / হানি / ক্ষয়
Verb
ধ্বংস করা / বিনাশ করা / নষ্ট করা / বিলুপ্ত করা / ক্ষয় করা
Adjective
ঐতিহ্যবাহী / সাংস্কৃতিক / বিনাশী / ধ্বংসাত্মক / সংরক্ষণমূলক
Adverb
ধ্বংসাত্মকভাবে / ইচ্ছাকৃতভাবে / অযত্নে

Idioms & Phrases

শিকড় কাটা
to cut off one’s roots
ইট-পাটকেল খাওয়া
to be subjected to stones and brickbats (severe public backlash/attack)
ভিত নড়ে যাওয়া
to have the foundation shaken