ঐশ্বর্যশালীরূপে

/ɔi̯ʃɔrːd͡ʒoʃaliːrupe/

opulently; in an affluent/lavish manner

Origin & History

‘ঐশ্বর্য’ (ধন-সম্পদ/প্রাচুর্য; সংস্কৃতমূল) + ‘শালী’ (যুক্ত/অধিকারী) + ‘রূপে’ (ভাবে/রীতিতে) — এদের যোগে গঠিত একটি ক্রিয়াবিশেষণমূলক পদ

Formed from ‘ঐশ্বর্য’ (wealth/affluence; Sanskrit-derived) + ‘শালী’ (possessing) + ‘রূপে’ (in the manner/form of), yielding an adverbial expression.

Definition

কোনো কাজ, জীবনযাপন, উপস্থাপন বা দৃশ্যকে বিপুল ধন-সম্পদ, জাঁকজমক ও প্রাচুর্যের ছাপসহ যেভাবে করা/ঘটা বোঝায়; অর্থাৎ ‘ঐশ্বর্যশালী’ অবস্থায় ‘রূপে’ (ভাবে)

In a manner marked by great wealth, splendor, and abundance; i.e., “as/ in the form of being affluent or opulent.”

Parts of Speech

Adverb:
তিনি অতিথিদের সামনে ঐশ্বর্যশালীরূপে জীবনযাপনের চিত্র তুলে ধরলেন।
He presented a picture of living opulently in front of the guests.

Usage Examples

The house was decorated opulently.
বাড়িটি ঐশ্বর্যশালীরূপে সাজানো ছিল।
The event was held in a lavish manner.
অনুষ্ঠানটি ঐশ্বর্যশালীরূপে অনুষ্ঠিত হয়েছিল।
Everything in the royal court used to be displayed with grandeur.
রাজসভায় সবকিছু ঐশ্বর্যশালীরূপে প্রদর্শিত হতো।
He presents himself on social media as affluent/with opulence.
সে সামাজিক মাধ্যমে নিজেকে ঐশ্বর্যশালীরূপে উপস্থাপন করে।

Related Forms

Idioms & Phrases

ঐশ্বর্যশালীরূপে জীবনযাপন করা
to live in luxury
ঐশ্বর্যশালীরূপে সাজানো
to deck out lavishly
ঐশ্বর্যশালীরূপে উপস্থাপন করা
to present/showcase in an opulent manner