অগ্নি

/ɔɡ.ni/

Fire; Agni (the Vedic/Hindu fire deity)

Origin & History

সংস্কৃত ‘অগ্নি’ (अग्नि) শব্দ থেকে; ইন্দো-ইউরোপীয় মূল *h₁n̥gʷnis (‘আগুন’) ধারার সঙ্গে সম্পর্কিত

From Sanskrit ‘अग्नि (agni)’; related to the Proto-Indo-European root *h₁n̥gʷnis (‘fire’)

Definition

যে জ্বলন্ত দহনক্রিয়ায় তাপ ও আলো উৎপন্ন হয়, তাকে অগ্নি বলে; আক্ষরিক অর্থে আগুন, এবং রূপকে তীব্র ক্রোধ/উদ্দীপনা/উষ্ণতাকেও বোঝায়; হিন্দু ধর্মে অগ্নি যজ্ঞের দেবতা হিসেবে পূজিত

Fire as the combustion process producing heat and light; literally ‘fire’, and figuratively it can mean intense anger/passion/warmth; in Hindu tradition, Agni is the deity of sacrificial fire

Parts of Speech

Noun:
শীতের রাতে তারা অগ্নির পাশে বসে গা গরম করল।
On a cold night, they sat by the fire to warm themselves.
Noun:
যজ্ঞে অগ্নিকে সাক্ষী মানা হয়।
In a yajna, Agni is regarded as a witness.

Usage Examples

If fire spreads quickly, it can cause great damage.
অগ্নি দ্রুত ছড়িয়ে পড়লে বড় ক্ষতি হতে পারে।
Keep the fire extinguisher within reach at all times.
অগ্নিনির্বাপক যন্ত্রটি সব সময় হাতের কাছে রাখুন।
Anger burned like fire in his eyes.
তার চোখে অগ্নির মতো রাগ জ্বলছিল।
Turn off the gas before extinguishing the flame on the stove.
রান্নার চুলায় অগ্নি নেভানোর আগে গ্যাস বন্ধ করুন।
In the Puranas, the god Agni is described as a messenger.
পুরাণে অগ্নি দেবতা বার্তাবাহক হিসেবে বর্ণিত।

Related Forms

Idioms & Phrases

অগ্নিপরীক্ষা
trial by fire; a severe test
অগ্নিশর্মা (হওয়া)
to be seared/burned (by fire or intense heat)
অগ্নিতে ঘি ঢালা
to add fuel to the fire