অবোধ্য

/ɔbod̪ʱːo/

incomprehensible; unintelligible

Normal #language #comprehension #literature #communication #academic

Origin & History

উপসর্গ ‘অ-’ (নিষেধার্থক) + ‘বোধ’ (বোঝা/অনুধাবন); সংস্কৃতমূল ‘বোধ’ থেকে গঠিত

Formed from the negating prefix ‘অ-’ (“not”) + ‘বোধ’ (“understanding”); built on the Sanskrit root ‘বোধ’ (bodha, “to know/understand”)

Definition

যে কথা, লেখা, ব্যাখ্যা, ধারণা বা আচরণ সহজে অনুধাবন করা যায় না বা যার অর্থ স্পষ্ট নয়; বুঝতে গেলে বিশেষ পরিশ্রম/জ্ঞান লাগে

Something (speech, writing, explanation, idea, or behavior) that is hard to understand or interpret; its meaning is unclear or requires special effort/knowledge

Parts of Speech

Adjective:
তার লেখার ভাষা অনেকের কাছে অবোধ্য।
His writing style is incomprehensible to many.
Noun:
এই প্রতীকগুলোর মানে আমার কাছে অবোধ্য।
The meaning of these symbols is beyond my understanding.

Usage Examples

Some mathematical formulas seem incomprehensible to students at first.
শিক্ষার্থীদের কাছে গণিতের কিছু সূত্র প্রথমে অবোধ্য মনে হয়।
Conversation in an unfamiliar dialect may feel unintelligible.
অপরিচিত উপভাষায় কথাবার্তা শুনলে তা অবোধ্য লাগতে পারে।
His behavior today is completely inexplicable to me.
তার আচরণটা আজ আমার কাছে একেবারেই অবোধ্য।
The language of legal documents is often hard for ordinary people to understand.
আইনি নথির ভাষা সাধারণ মানুষের জন্য প্রায়ই অবোধ্য হয়।
If the words aren’t clear, the speech becomes unintelligible.
শব্দগুলো স্পষ্ট না হলে বক্তৃতা অবোধ্য হয়ে যায়।

Synonyms

দুর্বোধ্য অনুধাবন-অযোগ্য অস্পষ্ট অব্যাখ্যেয় জটিল

Related Forms

Noun
অবোধ্যতা / দুর্বোধ্যতা
Verb
বুঝতে পারা / অনুধাবন করা
Adjective
অবোধ্য / দুর্বোধ্য
Adverb
অবোধ্যভাবে

Idioms & Phrases

অবোধ্য ধাঁধা
an incomprehensible riddle
অবোধ্য ভাষা
unintelligible language
অবোধ্য সংকেত
an undecipherable signal