অবনির্গত

/ɔ.bɔ.niɾ.ɡɔt̪o/

unemitted; unreleased; unexpressed; unissued

Hard #linguistics #literary #formal #science #environment #psychology

Origin & History

সংস্কৃত উপসর্গ ‘অ-’ (নিষেধ/অভাব) + ‘নির্গত’ (বের হওয়া) থেকে গঠিত; অর্থ ‘যা নির্গত নয়’

Formed from the Sanskrit-derived negative prefix ‘অ-’ (not/absence) + ‘নির্গত’ (emitted/issued), meaning ‘not emitted or released’

Definition

যে বস্তু, পদার্থ, গ্যাস, তরল, শব্দ, আলো বা ভাব/তথ্য কোনো উৎস থেকে বাইরে বের হয়নি বা প্রকাশ পায়নি—তাকে অবনির্গত বলা হয়

Not emitted, released, discharged, or made manifest from a source; remaining unissued or unexpressed

Parts of Speech

Adjective:
কারখানার অবনির্গত বর্জ্য নিরাপদে সংরক্ষণ করা হয়েছে।
The factory’s un-discharged waste has been stored safely.
Adjective:
তার অবনির্গত ক্ষোভ কথায় ফুটে ওঠেনি।
His unexpressed resentment did not surface in words.

Usage Examples

Unemitted smoke had accumulated inside the room.
অবনির্গত ধোঁয়া ঘরের ভেতরে জমে ছিল।
The un-released gas remained inside the cylinder.
অবনির্গত গ্যাস সিলিন্ডারের ভেতরেই রয়ে গেছে।
Many unissued details are added later to the draft.
খসড়ায় অনেক অবনির্গত তথ্য পরে যুক্ত করা হয়।
Unexpressed pain keeps him silent.
অবনির্গত বেদনাই তাকে নীরব করে রাখে।

Synonyms

অনির্গত অপ্রকাশিত অমুক্ত অবমুক্ত নয় অনুচ্চারিত অব্যক্ত

Related Forms

Noun
নির্গমন / অনির্গমন / অপ্রকাশ / ব্যক্তি
Verb
নির্গত হওয়া / নির্গমন করা / প্রকাশ করা / ব্যক্ত করা
Adjective
নির্গত / অনির্গত / অপ্রকাশিত / অব্যক্ত
Adverb
অপ্রকাশ্যে / নীরবে

Idioms & Phrases

অবনির্গত ক্ষোভ
pent-up resentment
অবনির্গত বেদনা
unspoken pain
অবনির্গত সত্য
undisclosed truth