Origin & History
বাংলা ক্রিয়া ‘নিভা’ (নেভে/নিভে যাওয়া—নির্বাপিত হওয়া) থেকে কর্মবাচ্য/কারক ক্রিয়া ‘নিভানো’; এর সাথে সংস্কৃত ‘निर्वाप (নির্বাপ)’/‘निर्वापयति’ (নেভানো, নির্বাপিত করা) ভাবগতভাবে সম্পর্কিত
Formed in Bengali from the verb “নিভা” (to go out/be extinguished) into the causative “নিভানো” (to extinguish); conceptually related to Sanskrit roots such as “निर्वाप (nirvāpa)” / “निर्वापयति (nirvāpayati)” meaning ‘to extinguish’
Definition
‘নিভানো’ বলতে আগুন/শিখা/আলো/তাপকে নেভানো বা শান্ত করা বোঝায়; রূপক অর্থে তৃষ্ণা, ক্ষুধা, রাগ, যন্ত্রণা ইত্যাদি প্রশমিত বা কমিয়ে দেওয়াকেও বোঝাতে পারে
“নিভানো” means to extinguish or put out fire/flame/light/heat; figuratively, it can also mean to soothe or reduce thirst, hunger, anger, pain, etc.