নিষ্কৃত

/niʂ.kɾit̪o/

exonerated; freed; relieved; having escaped (danger/trouble)

Origin & History

সংস্কৃত ‘নিষ্কৃতি’ (মুক্তি/অব্যাহতি) ও ‘নিষ্কৃত’ (মুক্ত/বেরিয়ে-আসা) ধাতুগত অর্থ থেকে; বাংলা ব্যবহারে ‘মুক্ত বা উদ্ধারপ্রাপ্ত’ অর্থে প্রতিষ্ঠিত

From Sanskrit ‘निष्कृति’ (release/exemption) and ‘निष्कृत’ (released, having come out); established in Bengali usage meaning ‘freed/rescued/exonerated’

Definition

যে ব্যক্তি বা বস্তু বিপদ, সংকট, দায়-দোষ বা জটিল অবস্থা থেকে বেরিয়ে এসেছে বা মুক্তি পেয়েছে; ‘নিষ্কৃতি’ লাভ করেছে—এমন অবস্থা বোঝায়

Describes someone or something that has come out of danger, crisis, blame/liability, or a difficult situation; having attained release/escape (nis̱kṛti)

Parts of Speech

Adjective:
দীর্ঘ মামলার পর তিনি অবশেষে নিষ্কৃত হলেন।
After the long lawsuit, he was finally exonerated/cleared.
Adjective:
বন্যার জল কমতেই গ্রামটি বিপদ থেকে নিষ্কৃত হলো।
As the floodwater receded, the village was relieved of danger.

Usage Examples

Based on the evidence, he was cleared of the charge and exonerated.
সাক্ষ্যপ্রমাণে তিনি দোষমুক্ত হয়ে নিষ্কৃত হন।
After repaying the debt, the family was finally free from anxiety.
ঋণ শোধ করে পরিবারটি অবশেষে দুশ্চিন্তা থেকে নিষ্কৃত হলো।
After the storm subsided, the boat escaped danger and reached the shore.
ঝড় থামার পরে নৌকাটি বিপদ থেকে নিষ্কৃত হয়ে তীরে পৌঁছাল।
If the misunderstanding is resolved, the relationship may come out of crisis.
ভুল বোঝাবুঝি মিটলে সম্পর্কটি সংকট থেকে নিষ্কৃত হতে পারে।

Related Forms

Verb
নিষ্কৃত হওয়া / নিষ্কৃতি লাভ করা
Adjective
নিষ্কৃত / নিষ্কৃতপ্রায়
Adverb
নিষ্কৃতভাবে

Idioms & Phrases

বিপদ থেকে নিষ্কৃত হওয়া
to escape danger / to get out of trouble
দোষ থেকে নিষ্কৃত হওয়া
to be cleared of blame / to be exonerated
সংকট থেকে নিষ্কৃত হওয়া
to come out of a crisis