নির্বীর্যতা

/nir.biːr.dʑo.ta/

ineffectiveness; lack of vigor; weakness (also: lack of sexual vigor/impotence)

Hard #Bengali #abstract-noun #politics #psychology #health #literary #figurative

Origin & History

সংস্কৃত ‘নির্’ (বিহীন) + ‘বীর্য’ (শক্তি/সামর্থ্য/বীর্য) + বাংলা প্রত্যয় ‘-তা’ যোগে গঠিত

Formed from Sanskrit-derived elements ‘nir-’ (without) + ‘vīrya’ (strength/vigor/semen) plus the Bengali abstract noun suffix ‘-tā’

Definition

শারীরিকভাবে প্রজননক্ষম বীর্য বা যৌনশক্তির অভাব; এবং রূপকভাবে মানসিক/নৈতিক শক্তি, সাহস, উদ্যম, কার্যকারিতা বা প্রভাবের ঘাটতি বোঝায়

Lack of semen or sexual vigor in a physical/biological sense; and figuratively, a deficiency of mental or moral strength, courage, drive, effectiveness, or impact

Parts of Speech

Noun:
দলীয় নেতৃত্বের নির্বীর্যতা সংকটে দ্রুত সিদ্ধান্ত নেওয়া যাচ্ছে না।
Because of the leadership’s ineffectiveness and lack of vigor, quick decisions cannot be taken in the crisis.

Usage Examples

His speech was so lacking in vigor that the audience was not inspired.
তার বক্তব্যে এমন নির্বীর্যতা ছিল যে শ্রোতারা উদ্বুদ্ধ হলো না।
After a long illness, a kind of physical weakness and lack of vitality sets in.
দীর্ঘ অসুস্থতার পর শরীরে এক ধরনের নির্বীর্যতা এসে পড়ে।
If policymaking is marked by ineffectiveness, reforms come to a halt.
নীতিনির্ধারণে নির্বীর্যতা থাকলে সংস্কার থেমে যায়।
Many call it spinelessness or lack of will when one understands the problem yet takes no action.
সমস্যা বুঝেও পদক্ষেপ না নেওয়াকে অনেকে নির্বীর্যতা বলে।

Synonyms

দুর্বলতা অক্ষমতা নিষ্ক্রিয়তা নির্জীবতা উদ্যমহীনতা হীনবলতা প্রাণহীনতা

Related Forms

Noun
নির্বীর্যতা / বীর্যতা / বীর্য
Verb
দুর্বল হয়ে পড়া / নিষ্ক্রিয় হয়ে পড়া
Adjective
নির্বীর্য / দুর্বল / উদ্যমহীন / নিষ্ক্রিয়
Adverb
নির্বীর্যভাবে / দুর্বলভাবে

Idioms & Phrases

নির্বীর্যতা প্রকাশ পাওয়া
to reveal ineffectiveness / to show a lack of vigor
নির্বীর্যতার পরিচয় দেওয়া
to demonstrate spinelessness / to show lack of resolve
নির্বীর্যতায় ভোগা
to suffer from weakness/ineffectiveness