নির্বাকভাবে

/nirˈbakʰaˌbe/

silently; speechlessly

Normal #adverb #silence #emotion #reaction #literary

Origin & History

‘নির্বাক’ (বাকশক্তিহীন/বাকরুদ্ধ) + ‘ভাবে’ (রীতিবাচক প্রত্যয়, ‘ভাবে/ভাবে’ = ভাবে/পদ্ধতিতে) — সংস্কৃতমূল ‘বাক্’ (speech) থেকে গঠিত

Formed from ‘নির্বাক’ (speechless) + ‘ভাবে’ (adverbial/instrumental manner suffix meaning ‘in a way/manner’), ultimately from the Sanskrit-root ‘বাক্/वाक्’ (speech)

Definition

কোনো কথা বা প্রতিক্রিয়া প্রকাশ না করে, নীরবভাবে বা বাকরুদ্ধ অবস্থায় কোনো কাজ করা বা থাকা বোঝায়

It means doing or being something without speaking or expressing a verbal response; silently or in a speechless manner

Parts of Speech

Adverb:
সে অপমান সহ্য করে নির্বাকভাবে চলে গেল।
He left silently, enduring the insult.

Usage Examples

Hearing the news, everyone looked at one another speechlessly.
খবরটা শুনে সবাই নির্বাকভাবে একে অপরের দিকে তাকাল।
He stood speechlessly in front of the question.
সে প্রশ্নটির সামনে নির্বাকভাবে দাঁড়িয়ে রইল।
The actor conveyed emotion on stage while standing silently.
অভিনেতা মঞ্চে নির্বাকভাবে দাঁড়িয়েই আবেগ প্রকাশ করলেন।
Seeing his mother's tears, he lowered his head without a word.
মায়ের চোখের জল দেখে সে নির্বাকভাবে মাথা নিচু করল।
It is not right to remain silent without protesting injustice.
অন্যায়ের প্রতিবাদ না করে নির্বাকভাবে থাকা ঠিক নয়।

Synonyms

নীরবে নিঃশব্দে বাকরুদ্ধভাবে মৌনতায় চুপচাপভাবে

Related Forms

Noun
নির্বাকতা / মৌনতা
Verb
নির্বাক হয়ে যাওয়া / নীরব থাকা
Adjective
নির্বাক / নীরব / বাকরুদ্ধ
Adverb
নির্বাকভাবে / নীরবে / নিঃশব্দে

Idioms & Phrases

নির্বাকভাবে তাকিয়ে থাকা
to stare speechlessly
নির্বাকভাবে মাথা নেড়ে দেওয়া
to nod without a word
নির্বাকভাবে সরে যাওয়া
to slip away silently