নির্ভর করছিল
was relying on; was dependent on
Origin & History
‘নির্ভর’ (আশ্রিত/আধারিত) + ‘করা’ ক্রিয়ার সাথে অতীত চলমান কাল নির্দেশক ‘ছিল’ যোগে গঠিত; ‘নির্ভর’ শব্দটি মূলত সংস্কৃত-উৎপত্তি
Formed from ‘নির্ভর’ (dependent/leaning on) + the verb ‘করা’ with past-continuous marker ‘ছিল’; ‘নির্ভর’ is primarily of Sanskrit origin
Definition
‘নির্ভর করছিল’ বলতে বোঝায়—কোনো ব্যক্তি/বিষয়/পরিস্থিতির ওপর ভরসা করে চলা, সাহায্য-সমর্থন বা ফলাফলের জন্য আশ্রিত থাকা, যা অতীতে একটি সময়জুড়ে চলমান ছিল
“নির্ভর করছিল” means being dependent on or relying upon someone/something for support, help, or an outcome, continuing over a period in the past (past continuous)