নিরানন্দে

/niɾanonde/

joylessly; dejectedly; without cheer

Origin & History

বাংলা 'নিরানন্দ' (নির- ‘বিহীন’ + আনন্দ) শব্দের সঙ্গে অব্যয়সূচক বিভক্তি ‘-এ’ যুক্ত হয়ে ‘নিরানন্দে’ গঠিত

Formed from Bengali ‘নিরানন্দ’ (nir- ‘without’ + আনন্দ ‘joy’) plus the adverbial/locative ending ‘-এ’, yielding ‘নিরানন্দে’

Definition

আনন্দ বা উচ্ছ্বাস ছাড়া, মন খারাপ/বিষণ্ন অবস্থায় কোনো কাজ করা বা থাকা বোঝায়

Indicates doing something or being in a state without joy or enthusiasm; in a sad, dejected, or cheerless manner

Parts of Speech

Adverb:
সে নিরানন্দে বাড়ি ফিরল।
He returned home dejectedly.

Usage Examples

Even on the day of the festival, he sat without cheer.
উৎসবের দিনেও সে নিরানন্দে বসে ছিল।
Because the exam result was bad, he was speaking in a dejected manner.
পরীক্ষার ফল খারাপ হওয়ায় সে নিরানন্দে কথা বলছিল।
Although everyone was enjoying themselves, he watched the program without joy.
সবাই আনন্দ করলেও তিনি নিরানন্দে অনুষ্ঠান দেখলেন।
After the defeat, the team left the field dispiritedly.
পরাজয়ের পর দলটি নিরানন্দে মাঠ ছাড়ে।

Related Forms

Idioms & Phrases

নিরানন্দে দিন কাটানো
to pass one’s days joylessly
নিরানন্দে মুখ গোমড়া করে থাকা
to sit sulking without cheer
নিরানন্দে মাথা নেড়ে সম্মতি দেওয়া
to agree reluctantly and without enthusiasm