নিন্দাসূচক

/nind̪aːsuːt͡ʃok/

disapproving; reproachful; disparaging; condemnatory

Normal #linguistics #register-formal #emotion-disapproval #criticism #adjective

Origin & History

সংস্কৃত ‘নিন্দা’ (দোষারোপ/তিরস্কার) + ‘সূচক’ (ইঙ্গিতকারী/প্রকাশক) থেকে গঠিত যৌগিক বিশেষণ

A compound adjective formed from Sanskrit-derived ‘নিন্দা’ (blame/reproach) + ‘সূচক’ (indicating/expressing)

Definition

যা কারও কাজ, কথা বা চরিত্রের প্রতি অসন্তোষ, তিরস্কার বা দোষারোপ প্রকাশ করে—এমন কথা, মন্তব্য, ভঙ্গি বা সুর

Expressing disapproval, reproach, or blame toward someone’s actions, speech, or character; such words, remarks, gestures, or tone

Parts of Speech

Adjective:
তার নিন্দাসূচক মন্তব্যে পরিবেশটা ভারী হয়ে গেল।
His disparaging remark made the atmosphere heavy.
Adjective:
তিনি নিন্দাসূচক দৃষ্টিতে আমার দিকে তাকালেন।
He looked at me with a reproachful gaze.

Usage Examples

The student fell silent at the teacher’s reproachful tone.
শিক্ষকের নিন্দাসূচক কণ্ঠে ছাত্রটি চুপ হয়ে গেল।
When a critical report was published in the newspaper, the authorities were forced to offer an explanation.
পত্রিকায় নিন্দাসূচক প্রতিবেদন প্রকাশিত হলে কর্তৃপক্ষ ব্যাখ্যা দিতে বাধ্য হয়।
His mocking, disparaging smile humiliated me.
তার নিন্দাসূচক হাসি আমাকে অপমানিত করল।
When disparaging comments spread on social media, the situation became even more complicated.
সামাজিক মাধ্যমে নিন্দাসূচক মন্তব্য ছড়িয়ে পড়লে পরিস্থিতি আরও জটিল হয়।

Synonyms

নিন্দামূলক তিরস্কারমূলক ধিক্কারসূচক দোষারোপমূলক অপমানসূচক ব্যঙ্গাত্মক

Related Forms

Noun
নিন্দা / নিন্দাসূচকতা / নিন্দাকারী
Verb
নিন্দা করা / তিরস্কার করা
Adjective
নিন্দাসূচক / নিন্দামূলক / তিরস্কারমূলক
Adverb
নিন্দাসূচকভাবে / তিরস্কারমূলকভাবে

Idioms & Phrases

নিন্দাসূচক সুরে কথা বলা
to speak in a reproachful tone
নিন্দাসূচক দৃষ্টিতে তাকানো
to look with a disapproving gaze
নিন্দাসূচক মন্তব্য ছুড়ে দেওয়া
to throw out a disparaging remark