নিম্নভাগে

/ˈnimːoˌbʱaːɡe/

in the lower part; below; at the bottom

Origin & History

বাংলা ‘নিম্ন’ (নিচু/কম) + ‘ভাগ’ (অংশ) + লোকেটিভ বিভক্তি ‘-এ’ → ‘নিম্নভাগে’ (নিচের অংশে)

From Bengali ‘নিম্ন’ (low) + ‘ভাগ’ (part/portion) + locative case ending ‘-এ’, forming ‘in the lower part/below’

Definition

কোনো বস্তু, স্থান বা কাঠামোর নিচের অংশে/নিম্ন দিকে অবস্থান বোঝাতে ব্যবহৃত ক্রিয়া-বিশেষণ; প্রায়ই ‘নিচে/তলায়/নিম্ন দিকে’ অর্থে আসে

An adverb meaning ‘in the lower part/below/at the bottom’; used to indicate a position in the lower portion of an object, place, or structure

Parts of Speech

Adverb:
পাহাড়ের নিম্নভাগে কুয়াশা জমেছে।
Fog has gathered in the lower part of the hill.
Postposition-like adverbial form:
পাতার নিম্নভাগে ছোট ছোট দাগ দেখা যাচ্ছে।
Small spots are visible on the underside of the leaf.

Usage Examples

There are damp stains on the lower part of the wall.
দেয়ালের নিম্নভাগে স্যাঁতসেঁতে দাগ রয়েছে।
In the lower stretch of the river, the current is comparatively faster.
নদীর নিম্নভাগে স্রোত তুলনামূলক দ্রুত।
In the lower part of the fridge, there is a tray for vegetables.
ফ্রিজের নিম্নভাগে সবজি রাখার ট্রে আছে।
The trunk is thicker in the lower part of the tree.
গাছের নিম্নভাগে কাণ্ড মোটা হয়।
More stone carvings are seen on the lower portion of the temple.
মন্দিরের নিম্নভাগে পাথরের খোদাই বেশি দেখা যায়।

Related Forms

Idioms & Phrases

নিম্নভাগে নামা
to go down to a lower level; to descend
নিম্নভাগে পড়ে থাকা
to remain at the bottom; to be left in a low position