নিজদেশীয়

/nizdeʃijo/

native; domestic; home-country; compatriot (contextual)

Origin & History

‘নিজ’ + ‘দেশ’ + বিশেষণসূচক প্রত্যয় ‘-ীয়’; সংস্কৃত/তৎসম ‘নিজ’, ‘দেশ’ থেকে গঠিত

Formed from ‘নিজ’ (own/self) + ‘দেশ’ (country) + adjectival suffix ‘-ীয়’; built from Sanskrit-derived (tatsama) elements

Definition

যা নিজের দেশ, স্বদেশ বা নিজ জনগোষ্ঠীর সঙ্গে সম্পর্কিত; বিদেশি বা পরদেশীয়ের বিপরীত অর্থে ব্যবহৃত

Relating to one’s own country, homeland, or native people; used in contrast to foreign or non-native

Parts of Speech

Adjective:
নিজদেশীয় পণ্যের ব্যবহার বাড়ানো দরকার।
The use of domestic products needs to be increased.
Noun:
ভ্রমণে তিনি কিছু নিজদেশীয়ের সঙ্গে পরিচিত হন।
During the trip, he became acquainted with some compatriots.

Usage Examples

He supports native/domestic arts.
তিনি নিজদেশীয় শিল্পকে সমর্থন করেন।
Protecting the native language and culture is important.
নিজদেশীয় ভাষা ও সংস্কৃতি রক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।
When abroad, one greatly misses food from one’s own country.
বিদেশে গেলে নিজদেশীয় খাবারের কথা খুব মনে পড়ে।
Demand for domestically made cloth has increased in the market.
বাজারে নিজদেশীয় কাপড়ের চাহিদা বেড়েছে।
Many compatriots come to the embassy seeking assistance.
দূতাবাসে অনেক নিজদেশীয় সহায়তা চাইতে আসেন।

Related Forms

Idioms & Phrases

নিজদেশীয় মাটির টান
the pull of one’s native soil (homesickness/attachment to homeland)
নিজদেশীয় স্বাদ
a taste of home
নিজদেশীয় জিনিসে ভরসা
confidence in home-grown goods