নারীভাব

/naː.riː.bʱaːb/

femininity; womanliness; feminine demeanor

Normal #gender #identity #behavior #culture #literature

Origin & History

বাংলা ‘নারী’ + ‘ভাব’ (অর্থ: মানসিকতা/ভঙ্গি/প্রকৃতি) — এই সমাসে ‘নারীসুলভ গুণ বা ভঙ্গি’ বোঝাতে ব্যবহৃত

From Bengali ‘নারী’ (woman) + ‘ভাব’ (state/attitude/manner/nature), a compound meaning ‘feminine qualities or demeanor’

Definition

নারী হিসেবে ধরা হয় এমন স্বভাব, মনোভাব, আচার-আচরণ, ভঙ্গি বা বৈশিষ্ট্যের সমষ্টি; কখনও রূপকভাবে ‘নারীসুলভতা’ বা ‘নারীত্ব’ বোঝাতে ব্যবহৃত

The set of traits, attitudes, manners, gestures, or characteristics considered feminine; sometimes used figuratively to mean ‘femininity’ or ‘womanliness’

Parts of Speech

Noun:
নাটকে চরিত্রটির নারীভাব খুব সূক্ষ্মভাবে ফুটে উঠেছে।
In the play, the character’s feminine demeanor is portrayed very subtly.

Usage Examples

Her/His speech and manner clearly showed femininity.
তার কথাবার্তায় ও চলনে নারীভাব স্পষ্ট ছিল।
This poem uses metaphors to depict the feminine aspect of nature.
এই কবিতায় প্রকৃতির নারীভাবকে রূপকের মাধ্যমে দেখানো হয়েছে।
Society often misreads femininity as weakness.
সমাজ অনেক সময় নারীভাবকে দুর্বলতা বলে ভুল বোঝে।

Synonyms

নারীত্ব নারীসুলভতা স্ত্রীসুলভতা নারীত্বভাব স্ত্রীভাব

Related Forms

Noun
নারী / নারীত্ব / ভাব / নারীসুলভতা
Adjective
নারীসুলভ / স্ত্রীসুলভ

Idioms & Phrases

নারীভাব ফুটে ওঠা
to reveal/bring out femininity
নারীভাব দেখানো
to display femininity