নারীরোগসংক্রান্ত
gynecological; related to women’s diseases / women’s reproductive health
Origin & History
‘নারী’ + ‘রোগ’ + ‘সংক্রান্ত’—বাংলা সমাস/যৌগিক গঠন; ‘রোগ’ সংস্কৃত ‘रोग’ থেকে এবং ‘সংক্রান্ত’ সংস্কৃত ‘संक्रान्त/संक्रान्तक’ ধারণা থেকে আগত
A Bengali compound: ‘নারী’ (woman) + ‘রোগ’ (disease, from Sanskrit ‘रोग’) + ‘সংক্রান্ত’ (related to, conceptually from Sanskrit ‘संक्रान्त/संक्रान्तक’), forming an adjective meaning ‘related to women’s diseases/gynecology’
Definition
নারীদের প্রজননতন্ত্র (যেমন জরায়ু, ডিম্বাশয়, যোনি ইত্যাদি) এবং সংশ্লিষ্ট রোগ, পরীক্ষা-নিরীক্ষা, চিকিৎসা ও স্বাস্থ্যসেবার সঙ্গে সম্পর্কিত বিষয়কে বোঝায়
Refers to matters related to diseases, examinations, treatment, and healthcare concerning the female reproductive system (e.g., uterus, ovaries, vagina) and associated conditions