মুদিওয়ালা

/mud̪i.o.a.la/

Grocer; grocery shopkeeper

Easy #occupation #retail #food #market #everyday-life #South-Asia

Origin & History

‘মুদি’ (দৈনন্দিন ভোগ্যপণ্যের দোকান/ব্যবসা) + ‘ওয়ালা’ (যে ব্যক্তি সংশ্লিষ্ট কাজ/পেশা করে) — এই উপসর্গ/প্রত্যয়টি হিন্দুস্তানি/উর্দু-হিন্দি প্রভাবে বাংলায় প্রচলিত

From ‘মুদি’ (grocery trade/shop) + ‘ওয়ালা’ (a person associated with an occupation), a suffix used in Bengali under Hindustani (Hindi–Urdu) influence

Definition

যে ব্যক্তি মুদি দোকান চালায় এবং দৈনন্দিন ভোগ্যপণ্য (চাল, ডাল, তেল, লবণ, মশলা ইত্যাদি) খুচরা বিক্রি করে

A person who runs a grocery shop and sells everyday consumer goods (rice, lentils, oil, salt, spices, etc.) retail

Parts of Speech

Noun:
মুদিওয়ালা আজ নতুন চাল এনেছে।
The grocer has brought new rice today.

Usage Examples

I bought eggs and oil from the neighborhood grocer.
পাড়ার মুদিওয়ালার কাছ থেকে আমি ডিম আর তেল কিনলাম।
The grocer said he would not give goods on credit.
মুদিওয়ালা বাকিতে জিনিস না দেওয়ার কথা বলেছে।
Because the shop was closed, I had to call the grocer.
দোকান বন্ধ থাকায় মুদিওয়ালাকে ফোন করতে হলো।
The grocer changed the price list today.
মুদিওয়ালা আজ দামের তালিকা বদলেছে।

Synonyms

মুদিদোকানি মুদিব্যবসায়ী দোকানদার খুচরো বিক্রেতা

Related Forms

Noun
মুদি / মুদিদোকান / মুদিখানা / মুদিদোকানি
Adjective
মুদির / মুদিসংক্রান্ত

Idioms & Phrases

মুদিওয়ালার খাতায় নাম লেখা
to have one’s name written in the grocer’s ledger (to buy on credit)
মুদিওয়ালার মতো হিসাব রাখা
to keep meticulous accounts (like a grocer)