মর্টার

/ˈmɔr.ʈar/

Mortar (building mixture); mortar-and-pestle (grinding bowl); mortar (artillery weapon)

Origin & History

ইংরেজি ‘mortar’ শব্দ থেকে আগত; শব্দটি লাতিন ‘mortarium’ (পেষার পাত্র/গাঁথুনির মিশ্রণ) থেকে উদ্ভূত, এবং সামরিক অর্থটি ইউরোপীয় ভাষায় পরবর্তীতে বিকশিত

Borrowed from English “mortar”; ultimately from Latin “mortarium” (grinding vessel / bonding mixture), with the military sense developing later in European usage

Definition

মর্টার বলতে প্রেক্ষিতভেদে তিনটি প্রচলিত অর্থ বোঝায়—(ক) হামান-দস্তা: যে পাত্রে মসলা বা ঔষধি বস্তু পেষা হয় এবং তার সঙ্গে ব্যবহৃত মুষল; (খ) নির্মাণসামগ্রী: ইট/পাথর গাঁথা বা দেয়ালে পলেস্তারা করতে সিমেন্ট/চুন, বালি ও পানির মিশ্রণ; (গ) সামরিক অস্ত্র: উচ্চ কোণে গোলা নিক্ষেপকারী স্বল্পপাল্লার কামানজাতীয় অস্ত্র

“Mortar” commonly has three senses depending on context—(a) a mortar-and-pestle set: a bowl in which spices or medicinal substances are ground together with a pestle; (b) a building material: a mixture of cement/lime, sand, and water used for bonding bricks/stone or plastering; (c) a military weapon: a short-range, high-angle artillery piece that launches shells

Parts of Speech

Noun:
রাজমিস্ত্রি ইট গাঁথতে মর্টার ব্যবহার করছে।
The mason is using mortar to lay bricks.
Noun:
হামানে মর্টার দিয়ে গোলমরিচ পিষে নাও।
Grind the black pepper in the mortar with a pestle.
Noun:
যুদ্ধে মর্টার থেকে গোলা ছোড়া হয়।
In war, shells are fired from a mortar.

Usage Examples

The gaps in the wall were filled with mortar.
দেয়ালের ফাঁকগুলো মর্টার দিয়ে ভরাট করা হলো।
Lime-and-sand mortar takes time to dry.
চুন-বালির মর্টার শুকাতে সময় লাগে।
A mortar and pestle are used to crush garlic.
রসুন বাটতে হামানে মর্টার ও মুষল ব্যবহার করা হয়।
Several houses were damaged in a mortar attack at the border.
সীমান্তে মর্টার হামলায় কয়েকটি বাড়ি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে।
Keeping the correct mortar ratio is essential for good bonding.
ভালো বন্ধনের জন্য মর্টারের অনুপাত ঠিক রাখা জরুরি।

Synonyms

হামান হামান-দস্তা চুনসুরকি গাঁথুনি মিশ্রণ পলেস্তারা মিশ্রণ মর্টার কামান

Antonyms

শুকনা ইট-জোড়া খালি গাঁথুনি

Related Forms

Noun
মর্টার / মুষল / হামান

Idioms & Phrases

মর্টার ও মুষল
mortar and pestle
মর্টার হামলা
mortar attack