মরণাপন্ন

/mɔɾɔnappɔnːo/

dying; moribund; at death’s door

Hard #health #medicine #emergency #critical-condition #formal

Origin & History

সংস্কৃত ‘মরণ’ (মৃত্যু) + ‘আপন্ন’ (প্রাপ্ত/অবস্থিত) থেকে গঠিত; অর্থ ‘মৃত্যুপ্রাপ্তির নিকটে পৌঁছেছে’

Formed from Sanskrit ‘মরণ’ (death) + ‘আপন্ন’ (having reached/being in a state), meaning ‘having come close to death’

Definition

যে ব্যক্তি/প্রাণী মৃত্যু ঘটতে যাচ্ছে বলে মনে হয়, বা যার অবস্থা এতই সংকটাপন্ন যে বাঁচার সম্ভাবনা খুব কম—তাকে ‘মরণাপন্ন’ বলা হয়

Describes a person/animal who appears close to death, or whose condition is so critical that the chance of survival is very low; dying, moribund, at death’s door

Parts of Speech

Adjective:
দুর্ঘটনার পর তিনি মরণাপন্ন অবস্থায় হাসপাতালে ভর্তি হন।
After the accident, he was admitted to the hospital in a critical, near-death condition.

Usage Examples

The doctors said the patient was dying / at death’s door.
চিকিৎসকেরা বললেন, রোগী মরণাপন্ন।
The dying child was quickly taken to the ICU.
মরণাপন্ন শিশুটিকে দ্রুত আইসিইউতে নেওয়া হলো।
Due to lack of oxygen, the bird became moribund / close to death.
অক্সিজেনের অভাবে পাখিটি মরণাপন্ন হয়ে পড়েছিল।
He became critically ill and near death due to severe bleeding.
প্রচণ্ড রক্তক্ষরণে তিনি মরণাপন্ন হয়ে যান।

Synonyms

মৃত্যুপথযাত্রী মৃত্যুসন্নিকট আসন্নমৃত প্রাণসংশয় সংকটাপন্ন

Related Forms

Noun
মরণ / মরণাপন্নতা / মৃত্যু
Verb
মুমূর্ষু হয়ে পড়া / প্রাণ হারানো
Adjective
মরণাপন্ন / মুমূর্ষু / সংকটাপন্ন
Adverb
মরণাপন্নভাবে

Idioms & Phrases

মরণাপন্ন অবস্থায় থাকা
to be at death’s door / to be on the brink of death
মরণাপন্ন রোগী
a dying patient / a moribund patient
মরণাপন্ন করে ফেলা
to reduce someone to a near-death state / to leave someone for dead