মোহে
in infatuation; under the spell of attachment/delusion
Origin & History
‘মোহ’ শব্দটি সংস্কৃত ‘মোহ’ থেকে এসেছে; অর্থ বিভ্রম, আসক্তি বা মায়া—‘মোহে’ হলো ‘মোহ’ শব্দের বিভক্তিযুক্ত রূপ, যা সাধারণত ‘মোহের মধ্যে/প্রভাবে’ অর্থে ব্যবহৃত হয়
The word ‘মোহ’ comes from Sanskrit ‘मोह (moha)’, meaning delusion, attachment, or infatuation; ‘মোহে’ is an inflected form used in the sense of “in/under the influence of moha”
Definition
‘মোহে’ বলতে মোহ বা আসক্তির প্রভাবে মানসিকভাবে আচ্ছন্ন/আবদ্ধ থাকা বোঝায়; প্রায়ই ‘মোহে পড়া’, ‘মোহে অন্ধ’ ইত্যাদিতে ব্যবহৃত হয়
‘মohe’ denotes being mentally captivated or bound by infatuation/attachment; it is commonly used in phrases like “মোহে পড়া” (to fall into infatuation) and “মোহে অন্ধ” (blinded by infatuation)