মমতাভরে

/momotaːbʱɔre/

Affectionately; with loving care

Origin & History

বাংলা/সংস্কৃতমূল ‘মমতা’ (স্নেহ, মায়া) + ‘ভরে’ (ভরা অবস্থায়/পূর্ণভাবে) যোগে গঠিত একটি ক্রিয়াবিশেষণ

Formed from Bengali/Sanskrit-derived ‘মমতা’ (affection, tenderness) + ‘ভরে’ (filled with), creating an adverb meaning ‘with affection’

Definition

মমতা, স্নেহ ও কোমল অনুভূতি নিয়ে কোনো কাজ করা বা কথা বলা/আচরণ করা—এমনভাবে

In a manner filled with affection, tenderness, and caring—speaking or acting lovingly

Parts of Speech

Adverb:
মা মমতাভরে শিশুটিকে বুকে জড়িয়ে ধরলেন।
The mother hugged the child to her chest affectionately.
Adverb:
তিনি মমতাভরে অসুস্থ বন্ধুটির খোঁজ নিলেন।
He inquired after his sick friend with caring affection.

Usage Examples

The elder sister explained the lesson to her younger brother with loving care.
দিদি মমতাভরে ছোট ভাইকে পড়া বুঝিয়ে দিল।
The teacher pointed out the mistake gently and affectionately, without scolding.
শিক্ষক মমতাভরে ভুলটা দেখিয়ে দিলেন, বকুনি দিলেন না।
Grandmother stroked her granddaughter’s head affectionately.
দাদি মমতাভরে নাতনির মাথায় হাত বুলিয়ে দিলেন।
She helped the elderly person drink water with kind care.
তিনি মমতাভরে বৃদ্ধ মানুষটিকে পানি খেতে দিলেন।

Related Forms

Idioms & Phrases

মমতাভরে বুকে টেনে নেওয়া
to draw someone close with affection
মমতাভরে মাথায় হাত বুলিয়ে দেওয়া
to stroke someone’s head affectionately
মমতাভরে আগলে রাখা
to shelter/protect with loving care