মিলবে

/ˈmil.be/

will be available; will meet; will match/fit

Origin & History

‘মিলবে’ বাংলা ক্রিয়া ‘মেলা/মিলানো’-এর ভবিষ্যৎ কাল; মূল ধারণা ‘মিল’ (মিলন/মেলা) থেকে, যার উৎস সংস্কৃত ‘মিল/মিলন’ ধারণাসংশ্লিষ্ট রূপ

‘মিলবে’ is the Bengali future-tense form of the verb ‘মেলা/মিলানো’; it is based on the notion of ‘মিল’ (meeting/union), connected to Sanskrit-derived forms relating to ‘union/meeting (মিলন)’

Definition

‘মিলবে’ হলো ক্রিয়া ‘মেলা/মিলানো/মিলিত হওয়া’-এর ভবিষ্যৎ রূপ; অর্থ—পাওয়া যাবে, দেখা/সাক্ষাৎ হবে, একসঙ্গে যুক্ত বা একত্র হবে, বা মানিয়ে/খাপ খাবে

‘মিলবে’ is the future form of the verb ‘মেলা/মিলানো/মিলিত হওয়া’; it means will be obtained/found, will meet, will join/come together, or will fit/match

Parts of Speech

Verb:
কাল ওর সঙ্গে আমার মিলবে
Tomorrow I will meet him/her.
Verb:
দোকানে এই রঙের শার্ট মিলবে
This color shirt will be available in the shop.

Usage Examples

Will I find a good job here?
এখানে ভালো চাকরি মিলবে কি?
I will meet you at the station.
স্টেশনে তোমার সঙ্গে মিলবে।
This lid won’t fit that bottle.
এই ঢাকনাটা ওই বোতলের সঙ্গে মিলবে না।
The two teams’ scores won’t match.
দুই দলের স্কোর মিলবে না।
Once the results are published, the marks will tally.
ফলাফল প্রকাশ হলে নম্বর মিলবে।
You’ll get an opportunity; be patient.
সুযোগ মিলবে, ধৈর্য ধরো।

Synonyms

পাওয়া যাবে পাবে লাভ হবে দেখা হবে সাক্ষাৎ হবে মেলবে খাপ খাবে মানাবে

Antonyms

মিলবে না পাওয়া যাবে না মিলবে না (খাপ খাবে না) মেলবে না অমিল হবে

Related Forms

Idioms & Phrases

হিসাব মিলবে
the accounts will tally / the figures will add up
কথা মিলবে
what someone says will match / be consistent
মাথা মিলবে না
it won’t make sense / it won’t add up
হাত মিলবে
hands will join (as in agreement/cooperation)