লেমা
Lemma; headword; base form
Origin & History
গ্রিক ‘লেম্মা’ (λῆμμα) থেকে; অর্থ ‘যা গ্রহণ করা হয়েছে/ধরা হয়েছে’—সেখান থেকে লাতিন ও ইউরোপীয় ভাষা হয়ে বাংলা ব্যবহারে এসেছে
From Greek ‘lēmma’ (λῆμμα) meaning ‘something taken/assumed’, later via Latin and European languages into Bengali usage
Definition
অভিধান, বিশ্বকোষ বা শব্দকোষে যে মূল শিরোনাম-শব্দের অধীনে তার অর্থ, ব্যবহার ও ব্যুৎপত্তি দেওয়া হয় তাকে ‘লেমা’ বলা হয়; ভাষাবিজ্ঞান/যুক্তিবিদ্যায়ও এটি বিভিন্ন রূপ (যেমন ধাতু বা শব্দের রূপান্তর) থেকে একটি মানক ‘মূল রূপ’ বোঝায়
In a dictionary, encyclopedia, or lexicon, a ‘lemma’ is the headword under which meanings, usage, and etymology are given; in linguistics/logic it also denotes the standard ‘base form’ representing a set of inflected forms