কুলকুল করা

/kul.kul kɔ.ra/

to gurgle; to bubble softly (making a gurgling sound)

Origin & History

ধ্বন্যানুকরণমূলক শব্দ ‘কুলকুল’ থেকে ‘করা’ ক্রিয়ার যোগে গঠিত; জল বয়ে যাওয়ার শব্দ অনুকরণ করে

Formed from the onomatopoeic sound ‘কুলকুল’ plus the verb ‘করা’; imitates the sound of flowing/bubbling water

Definition

জল ধারা, ঝরনা, নালা ইত্যাদির চলনে কিংবা কারও গলা/মুখে জল বা তরল জমে যে নরম গড়গড়/বুদবুদে শব্দ হয়, তা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়

Used to describe the soft gurgling/bubbling sound made by flowing water (streams, drains, fountains, etc.) or by liquid collecting and moving in someone’s throat/mouth

Parts of Speech

Verb:
ঝরনার জল কুলকুল করে বয়ে চলেছে।
The waterfall’s water is flowing with a gurgling sound.
Verb:
গলায় জল জমে কুলকুল করছে।
Liquid has gathered in the throat and is gurgling.

Usage Examples

The mountain stream comes down with a gentle gurgle.
পাহাড়ি ছড়ার জল কুলকুল করে নেমে আসে।
Water is pouring from the tap with a gurgling sound.
কলের মুখ দিয়ে জল কুলকুল করে পড়ছে।
The water inside the bottle bubbled up with a gurgle.
বোতলের ভিতরে পানি কুলকুল করে উঠল।
With excessive coughing, phlegm can collect in the throat and cause a gurgling sound.
অতিরিক্ত কাশি হলে গলায় কফ জমে কুলকুল শব্দ হতে পারে।

Synonyms

গড়গড় করা গরগর করা বুদবুদ করা কলকল করা

Related Forms

Noun
কুলকুল শব্দ / কুলকুলানি
Verb
কুলকুল করা / কুলকুল করছে / কুলকুল করল / কুলকুল করবে
Adjective
কুলকুলে
Adverb
কুলকুল করে

Idioms & Phrases

কুলকুল শব্দে বয়ে যাওয়া
to flow with a gurgling sound
কুলকুল করে হাসা
to laugh in a bubbling, rippling way