ক্ষমাপত্র

/kʰɔ.maː.pɔ.t̪ɾo/

apology letter

Easy #formal #letters #apology #administration #education #law #etiquette

Origin & History

‘ক্ষমা’ (মাফ/প্রশমন) + ‘পত্র’ (লিখিত দলিল/চিঠি)—সংস্কৃতমূল শব্দসংযোগ থেকে বাংলা ‘ক্ষমাপত্র’ গঠিত

Formed in Bengali as a compound of Sanskrit-derived elements: ‘ক্ষমা’ (forgiveness) + ‘পত্র’ (letter/document), yielding ‘letter of apology’

Definition

অপরাধ, ভুল বা অসৌজন্যমূলক আচরণের জন্য কর্তৃপক্ষ বা সংশ্লিষ্ট ব্যক্তির কাছে আনুষ্ঠানিকভাবে লিখিতভাবে ক্ষমা প্রার্থনা করে যে পত্র/চিঠি দেওয়া হয়

A formal written letter submitted to an authority or concerned person to ask forgiveness for an offense, mistake, or misconduct

Parts of Speech

Noun:
ভুল তথ্য দেওয়ার জন্য তিনি অফিসে একটি ক্ষমাপত্র জমা দেন।
He submitted an apology letter to the office for providing incorrect information.

Usage Examples

He had to write an apology letter to the headteacher for the charge of breaching discipline.
শৃঙ্খলাভঙ্গের অভিযোগে তাকে প্রধান শিক্ষকের কাছে ক্ষমাপত্র লিখতে হয়েছিল।
Because he arrived late, the employee gave an apology letter to the authorities.
বিলম্বে উপস্থিত হওয়ায় কর্মচারী কর্তৃপক্ষের কাছে ক্ষমাপত্র দিলেন।
I sent you an apology letter for the misunderstanding.
ভুল বোঝাবুঝির জন্য আমি আপনাকে একটি ক্ষমাপত্র পাঠালাম।
After the incident of rude behavior, the organization issued an apology letter to the customer.
দুর্ব্যবহারের ঘটনার পর প্রতিষ্ঠানটি গ্রাহকের কাছে ক্ষমাপত্র প্রকাশ করে।

Synonyms

ক্ষমাপত্রিকা ক্ষমা-চিঠি ক্ষমা প্রার্থনাপত্র ক্ষমা-বার্তা

Related Forms

Noun
ক্ষমা / পত্র / ক্ষমাপত্রিকা / ক্ষমা প্রার্থনাপত্র / দুঃখপ্রকাশপত্র
Verb
ক্ষমা চাওয়া / ক্ষমা প্রার্থনা করা / দুঃখ প্রকাশ করা
Adjective
ক্ষমাপ্রার্থী / অনুতপ্ত
Adverb
ক্ষমাপূর্বক / অনুতাপভরে

Idioms & Phrases

ক্ষমাপত্র লেখা
to write an apology letter
ক্ষমাপত্র জমা দেওয়া
to submit an apology letter
ক্ষমাপত্র দিতে বাধ্য করা
to force someone to issue an apology letter