কৃতার্থ
/kɾit̪aɾt̪ʰo/
fulfilled; satisfied; having achieved one's purpose
Origin & History
সংস্কৃত ‘কৃতার্থ’ (কৃত + অর্থ) থেকে; অর্থাৎ ‘অর্থ/উদ্দেশ্য সম্পন্ন’
From Sanskrit ‘कृतार्थ’ (kṛta + artha), literally ‘purpose/aim accomplished’
Definition
যার কামনা-বাসনা, লক্ষ্য বা কর্তব্য সফলভাবে সম্পন্ন হয়েছে এবং তাই যে তৃপ্ত/সন্তুষ্ট—তাকে ‘কৃতার্থ’ বলা হয়
One whose wishes, aims, or duties have been successfully fulfilled and who therefore feels satisfied/fulfilled
Parts of Speech
Adjective:
ছেলের চাকরি হওয়ায় বাবা আজ খুব কৃতার্থ।
The father feels very fulfilled today because his son got a job.
Noun:
এই সাফল্যে সে নিজেকে কৃতার্থ মনে করল।
With this success, he considered himself fulfilled.
Usage Examples
Receiving the elders' blessings, he felt fulfilled.
গুরুজনের আশীর্বাদ পেয়ে সে নিজেকে কৃতার্থ মনে করল।
দীর্ঘ পরিশ্রমের পর কাজটি শেষ হওয়ায় আমরা কৃতার্থ।
মানুষের উপকার করতে পারলেই জীবনে কৃতার্থ হওয়া যায়।
A smile of fulfillment appeared on his face as his dream came true.
স্বপ্নপূরণে তার মুখে কৃতার্থতার হাসি ফুটল।
Related Forms
Idioms & Phrases
কৃতার্থ হওয়া
to feel fulfilled; to have one's purpose achieved
কৃতার্থ বোধ করা
to experience a sense of fulfillment