Origin & History
সংস্কৃত ‘কৃপাণ’ (ধারালো তলোয়ার/অস্ত্র) শব্দ থেকে আগত; মধ্যভারতীয় ভাষা ও বাংলা ব্যবহারে প্রতিষ্ঠিত
From Sanskrit ‘कृपाण (kṛpāṇa)’, meaning a sharp sword/weapon; established through Middle Indo-Aryan usage into Bengali
Definition
কৃপাণ হলো একধারী, সাধারণত বাঁকানো ধারালো তলোয়ার/ছুরির মতো অস্ত্র, যা ঐতিহাসিকভাবে যুদ্ধ, আত্মরক্ষা ও আনুষ্ঠানিক ব্যবহারে প্রচলিত
A kirpan is a single-edged, often curved bladed weapon (sword/large knife) historically used for combat, self-defense, and ceremonial purposes