কর্মবাদীভাবে
in a karma-oriented manner; according to the doctrine of karma
Origin & History
‘কর্ম’ (সংস্কৃত/তৎসম: কর্ম—কাজ, কর্মফল) + ‘বাদী’ (মতবাদ অনুসারী) + ‘ভাবে’ (প্রকার/রীতিতে—উপসর্গার্থে) যোগে গঠিত
Formed from ‘কর্ম’ (Sanskrit tatsama: karma—action, result of action) + ‘বাদী’ (adherent of a doctrine) + ‘ভাবে’ (in the manner/way), creating an adverb meaning “in a karma-doctrinal manner”
Definition
কর্মের ফল ও দায়িত্বকে কেন্দ্র করে, কর্মবাদ (কর্মই প্রধান/কর্মফলবাদ) অনুসারে কোনো কাজ বা সিদ্ধান্ত গ্রহণের ভঙ্গিতে
In a manner guided by the doctrine of karma (action and its consequences), emphasizing duty, responsibility, and results of actions