কর্কট

/ˈkɔr.kɔʈ/

Crab; Cancer (zodiac sign)

Origin & History

সংস্কৃত ‘কর্কট’ (কাঁকড়া অর্থে) শব্দ থেকে বাংলা ‘কর্কট’; জ্যোতিষে একই শব্দ রাশি ‘Cancer’ বোঝাতেও ব্যবহৃত

Bengali ‘কর্কট’ comes from Sanskrit ‘कर्कट’ meaning ‘crab’; in astrology the same term is also used for the zodiac sign ‘Cancer’

Definition

কর্কট বলতে সাধারণত কাঁকড়া জাতীয় জলজ প্রাণীকে বোঝায়; এছাড়া জ্যোতিষশাস্ত্রে রাশি-চক্রের চতুর্থ রাশি ‘কর্কট’কেও নির্দেশ করে

‘কর্কট’ commonly refers to a crab (a crustacean); it also denotes the fourth sign of the zodiac in astrology, Cancer

Parts of Speech

Noun:
সমুদ্রের ধারে নানা রকম কর্কট দেখা যায়।
Various kinds of crabs are seen by the seashore.
Noun:
তার জন্মরাশি কর্কট
His/Her birth sign is Cancer.

Usage Examples

A crab has a hard shell and pincers.
কর্কটের শক্ত খোলস ও চিমটি থাকে।
In astrology, the sign Cancer is ruled by the Moon.
জ্যোতিষ মতে কর্কট রাশি চন্দ্র দ্বারা শাসিত।
Many people earn a living by collecting crabs on the coast.
উপকূলে কর্কট সংগ্রহ করে অনেকে জীবিকা নির্বাহ করে।

Related Forms

Idioms & Phrases

কর্কটের মতো আঁকড়ে ধরা
to cling/grip like a crab (to hold on stubbornly)
কর্কটের চিমটি খাওয়া
to get pinched (suffer a sudden sting/setback)