করি
I do; I perform
Origin & History
‘করি’ এসেছে বাংলা ক্রিয়া ‘করা’ থেকে; ‘করা’ শব্দটি প্রাচীন ভারতীয় (সংস্কৃত/প্রাকৃত) ধাতু-পরম্পরায় ‘করণ’ ধারণার সঙ্গে সম্পর্কিত।
‘করি’ comes from the Bengali verb ‘করা’ (“to do/make”), which is related to the Indo-Aryan (Sanskrit/Prakrit) root tradition connected with the idea of ‘doing/performing’ (e.g., Sanskrit ‘কর্/কৃ’ and ‘করণ’).
Definition
‘করি’ শব্দটি ক্রিয়া ‘করা’-র বর্তমান কালে প্রথম পুরুষ একবচনে ব্যবহৃত হয়; অর্থ ‘আমি করি/আমি সম্পাদন করি’। কখনও বিশেষ ধরনের কাজ, অভ্যাস, বা সিদ্ধান্ত গ্রহণ বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।
‘করি’ is the present-tense, first-person singular form of the verb ‘করা’, meaning ‘I do / I perform’. It can also indicate a habitual action or an act of carrying out/undertaking something.