কলসি

/ˈkɔl.si/

Pitcher; water pot

Easy #household #utensils #containers #water #traditional

Origin & History

প্রাচীন ভারতীয় আর্যভাষাগোষ্ঠীর শব্দধারা থেকে বাংলা ‘কলসি’ এসেছে; এটি ‘কলস/কলশ’ (জলধারক পাত্র) ধারণার সঙ্গে সম্পর্কিত

Bengali ‘কলসি’ comes from the Indo-Aryan lexical tradition and is related to ‘কলস/কলশ’, meaning a vessel for holding water

Definition

মুখ সরু ও তল/পেট ফোলা ধরনের পাত্র, যা পানীয় জল, দুধ বা অন্যান্য তরল সংরক্ষণ ও বহনে ব্যবহৃত হয়; গ্রামীণ গৃহস্থালিতে মাটির কলসি খুব পরিচিত

A narrow-necked vessel with a bulging body, used for storing and carrying drinking water, milk, or other liquids; an earthen pitcher is especially common in rural households

Parts of Speech

Noun:
সে কুয়ো থেকে কলসিতে পানি তুলল।
He drew water from the well into the pitcher.

Usage Examples

An earthen pitcher is kept beside the door.
দরজার পাশে একটি মাটির কলসি রাখা আছে।
In the heat, cool water from a pitcher feels very refreshing.
গরমে কলসির ঠান্ডা পানি খুব আরাম দেয়।
If you keep the mouth of the pitcher covered, the water stays clean.
কলসির মুখ ঢেকে রাখলে পানি পরিষ্কার থাকে।
He has bought a new metal pitcher.
সে নতুন ধাতুর কলসি কিনেছে।

Synonyms

ঘড়া কলস ঘট পাত্র

Related Forms

Noun
কলস / কলশ / কলসী
Adjective
কলসির

Idioms & Phrases

কলসি ভাঙা
to ruin a plan / to spoil things (literally: to break the pitcher)
কলসি কাঁখে নেওয়া
to set out for a task (often used of going to fetch water; literally: to take the pitcher under one’s arm)