খৈলি

/kʰɔi̯li/

broken bits/powder of puffed rice; puffed-rice residue

Hard #Food #Culinary #Agriculture #Regional Bengali #Nouns

Origin & History

‘খই’ (পাফড রাইস) শব্দের সঙ্গে ক্ষুদ্রাংশ/অবশিষ্ট বোঝানো লোকভাষাগত প্রত্যয় ‘-লি’ যুক্ত হয়ে গঠিত; আঞ্চলিকভাবে প্রচলিত

Formed from ‘খই’ (puffed rice) plus the colloquial suffix ‘-লি’ indicating small bits/residue; regionally used

Definition

খই বানানো বা নড়ানো-চড়ানোয় যে ক্ষুদ্র খইয়ের টুকরো, গুঁড়ো বা ভুসির মতো অংশ পড়ে থাকে; কখনও পশুখাদ্য বা রান্নার কাজে সামান্য পরিমাণে ব্যবহার হয়

The tiny broken pieces, powder, or husk-like residue that remains when puffed rice (khoi) is made or handled; sometimes used in small amounts for animal feed or in cooking

Parts of Speech

Noun:
ঝুড়ির তলায় অনেক খৈলি জমে আছে।
A lot of broken puffed-rice bits have collected at the bottom of the basket.

Usage Examples

While sifting the puffed rice, the broken bits were kept separately.
খই ঝাড়তে ঝাড়তে খৈলি আলাদা করে রাখা হলো।
The ducklings really like eating the broken puffed-rice bits.
বাচ্চা হাঁসগুলো খৈলি খেতে খুব পছন্দ করে।
The shopkeeper said he would sell the broken bits at a lower price.
দোকানি বলল, খৈলি কম দামে দিয়ে দেবে।

Synonyms

খইয়ের গুঁড়ো খইয়ের কণা খইয়ের টুকরো ভুসি

Antonyms

আসল খই বড় দানা খই সম্পূর্ণ দানা

Related Forms

Noun
খই / খৈলি

Idioms & Phrases

খৈলি কুড়োনো
to pick up scraps; to gather leftovers
খৈলির দাম
a throwaway price; very cheap