খড়্গহস্ত

/ˈkʰɔɽ.ɡɔˌɦɔst̪o/

sword-bearer; sword-in-hand (person)

Origin & History

সংস্কৃত ‘খড়্গ’ (তলোয়ার) + ‘হস্ত’ (হাত) সমাসে গঠিত; অর্থ ‘হাতে খড়্গধারী’

Formed from Sanskrit ‘खड्ग (khaḍga, sword)’ + ‘हस्त (hasta, hand)’; meaning ‘one who has a sword in hand’

Definition

যার হাতে খড়্গ বা তলোয়ার আছে—বিশেষত যুদ্ধের জন্য তলোয়ার ধারণকারী যোদ্ধা বা রক্ষীকে বোঝায়

A person holding a sword—especially a warrior or guard bearing a sword for combat

Parts of Speech

Noun:
খড়্গহস্ত প্রহরী ফটকের সামনে দাঁড়িয়ে ছিল।
The sword-bearing guard stood in front of the gate.
Adjective:
খড়্গহস্ত সৈন্যরা অগ্রভাগে অগ্রসর হলো।
The sword-bearing soldiers advanced at the front.

Usage Examples

On the battlefield, the advance of the sword-bearing warrior inspired everyone.
যুদ্ধক্ষেত্রে খড়্গহস্ত যোদ্ধার অগ্রযাত্রা সবাইকে সাহস জুগিয়েছিল।
It was impossible to slip inside past the strict watch of the sword-bearing guard.
খড়্গহস্ত প্রহরীর কড়া নজর এড়িয়ে ভেতরে ঢোকা অসম্ভব ছিল।
In the statue, the deity is depicted in a sword-in-hand form.
মূর্তিটিতে দেবতা খড়্গহস্ত রূপে চিত্রিত।

Synonyms

তলোয়ারধারী অসিধারী খড়্গধারী শস্ত্রধারী অসিপাণি

Related Forms

Idioms & Phrases

খড়্গহস্ত হয়ে ওঠা
to take up arms; to become ready for battle
খড়্গহস্ত প্রহরায় থাকা
to be on armed guard