কায়া

/kaːja/

Body; physique; physical form

Origin & History

সংস্কৃত ‘কায়’ (অর্থ: দেহ, শরীর) থেকে বাংলা ‘কায়া’ শব্দের ব্যবহার গড়ে উঠেছে

Bengali ‘কায়া’ comes from Sanskrit ‘काय (kāya)’, meaning ‘body/physical form’

Definition

কায়া বলতে সাধারণত জীবের দেহ/শরীরকে বোঝায়; কখনও কখনও কারও বাহ্যিক গঠন বা অবয়ব অর্থেও ব্যবহৃত হয়

কায়া generally means a living being’s body/physical form; it can also refer to one’s outward build or figure

Parts of Speech

Noun:
ব্যায়ামে তার কায়া আরও সুগঠিত হয়েছে।
His physique has become more well-built through exercise.

Usage Examples

His body became weak after a long illness.
দীর্ঘ অসুস্থতায় তার কায়া দুর্বল হয়ে পড়েছিল।
Carving the statue’s form is very delicate work.
মন্দিরের মূর্তির কায়া খোদাই করা খুব সূক্ষ্ম কাজ।
Work becomes easier when body and mind are focused.
কায়া-মন একাগ্র করলে কাজ সহজ হয়।
Even with age, his physique still has firmness.
বয়স বাড়লেও তার কায়ায় এখনও দৃঢ়তা আছে।

Related Forms

Idioms & Phrases

কায়া-মন
body and mind; one’s physical and mental self
কায়া বিলিয়ে দেওয়া
to exhaust oneself; to give one’s all physically
কায়া মন দিয়ে
with full effort; wholeheartedly (with body and mind)