কাশি

/ˈkaʃi/

cough

Origin & History

বাংলা ‘কাশি’ শব্দটি সংস্কৃত ‘কাস (কাস্)’ ধাতু/শব্দ (‘কাশ’—কাশি/কফের ধ্বনি বা কাশি দেওয়া) থেকে উদ্ভূত বলে ধরা হয়

The Bengali word ‘কাশি’ is generally considered to derive from Sanskrit ‘कास (kāsa)’/the root ‘कास्’, meaning ‘cough’ or ‘to cough’

Definition

কাশি হলো শ্বাসনালী পরিষ্কার করার জন্য শরীরের স্বাভাবিক প্রতিরক্ষা-প্রতিক্রিয়া, যেখানে গলা/বুকে জ্বালা, ধুলো, কফ বা সংক্রমণের কারণে হঠাৎ করে বায়ু জোরে বাইরে বেরিয়ে আসে; এটি শুকনো বা কফযুক্ত হতে পারে

A cough is the body’s natural protective reflex to clear the airways, in which air is forcefully expelled due to throat/chest irritation, dust, mucus (phlegm), or infection; it may be dry or productive

Parts of Speech

Noun:
তার কাশি তিন দিন ধরে চলছে।
His/Her cough has been going on for three days.

Usage Examples

When I catch a cold, my cough gets worse.
ঠান্ডা লাগলে আমার কাশি বেড়ে যায়।
Dust triggers his/her cough.
ধুলোতে তার কাশি ওঠে।
If the cough is worse at night, you should see a doctor.
রাতে কাশি বেশি হলে ডাক্তার দেখানো উচিত।
For a cough with phlegm, people are advised to drink more water.
কফসহ কাশি হলে পানি বেশি পান করতে বলা হয়।

Synonyms

কফ শুষ্ক কাশি কফযুক্ত কাশি

Antonyms

নিঃকাশ কাশিমুক্ত অবস্থা

Related Forms

Noun
কাশি / কাশিজনিত সমস্যা / কফ / শুষ্ক কাশি / কফযুক্ত কাশি
Verb
কাশা / কাশি দেওয়া / কাশতে থাকা
Adjective
কাশিযুক্ত / কাশিপ্রবণ

Idioms & Phrases

কাশি চেপে রাখা
to suppress a cough (often figuratively: to hold back a reaction)
কাশি দিয়ে কথা বলা
to speak with a cough (to keep coughing while speaking)
কাশি উঠলেই পানি খাওয়া
to drink water whenever one coughs (a common practical remedy)