কারণবশত

/kaːɾɔn.bo.ʃot̪o/

due to (a reason); because of; for reasons

Normal #formal #administrative #causation #connectives #writing

Origin & History

‘কারণ’ (কার্য্যের হেতু/উপলক্ষ) + ‘বশত’ (অধীন/প্রভাবে) — এই দুই উপাদান মিলিয়ে ‘কারণবশত’ অর্থ দাঁড়ায় ‘কারণের প্রভাবে/কারণে’

Formed from Bengali/Sanskrit-root ‘কারণ’ (cause, reason) + ‘বশত’ (under the influence of, due to), yielding the sense ‘due to a cause; because of’

Definition

কোনো নির্দিষ্ট কারণের কারণে বা কারণজনিতভাবে যা ঘটে—সে অর্থে ব্যবহৃত একটি ক্রিয়া-विशেষণ/অব্যয়

An adverbial form meaning ‘due to a particular reason; for some cause; as a result of a cause’

Parts of Speech

Adverb:
কারণবশত আজ সভাটি স্থগিত করা হলো।
Due to a reason, the meeting was postponed today.
Postposition/Adverbial (formal):
বিশেষ কারণবশত তিনি উপস্থিত থাকতে পারবেন না।
For special reasons, he will not be able to be present.

Usage Examples

Due to certain reasons, we had to change our plan.
কারণবশত আমাদের পরিকল্পনা পরিবর্তন করতে হয়েছে।
The event has been postponed due to the weather.
আবহাওয়ার কারণবশত অনুষ্ঠানটি স্থগিত করা হয়েছে।
He did not come to the office today due to unavoidable reasons.
অনিবার্য কারণবশত তিনি আজ অফিসে আসেননি।
I’m sorry—there was a delay due to circumstances.
কারণবশত দেরি হয়ে গেছে—দুঃখিত।
Entry is prohibited for security reasons.
নিরাপত্তার কারণবশত প্রবেশ নিষেধ।

Synonyms

কারণে কারণজনিতভাবে কারণক্রমে কারণত কারণস্বরূপ

Related Forms

Noun
কারণ / কারণতা / কারণবশতা
Adjective
কারণগত / কারণজনিত / কারণমূলক
Adverb
কারণবশত / কারণে / কারণজনিতভাবে / কারণক্রমে

Idioms & Phrases

বিশেষ কারণবশত
for special reasons
অনিবার্য কারণবশত
due to unavoidable reasons
নিরাপত্তার কারণবশত
for security reasons