কাদা

/ˈkada/

Mud

Easy #nature #soil #weather #everyday #environment

Origin & History

শব্দটি বাংলা/প্রাকৃত-উৎপত্তির দেশজ শব্দ হিসেবে ব্যবহৃত; ভারতীয় আর্য ভাষাগোষ্ঠীর বিভিন্ন উপভাষায় ‘কাদা/কাদামাটি’ অর্থে প্রচলিত

A native (deshi) Bengali/Prakrit-derived word in common use; widely attested across Indo-Aryan regional varieties with the sense ‘mud/muddy soil’

Definition

পানি বা আর্দ্রতা মিশে মাটি নরম ও আঠালো হয়ে যে কাদামাটির অবস্থা তৈরি হয়; হাঁটলে বা ছোঁয়ালে সহজে লেপটে যায় এবং জায়গা পিচ্ছিল করে

Soft, sticky earth formed when soil mixes with water or moisture; it clings easily when touched or walked on and makes surfaces slippery

Parts of Speech

Noun:
বৃষ্টির পরে রাস্তায় কাদা জমে গেছে।
After the rain, mud has accumulated on the road.
Noun:
তার জামায় কাদা লেগে গেছে।
Mud has got on his shirt.

Usage Examples

The children are playing in the mud.
শিশুরা কাদায় খেলছে।
Because of the mud, the shoes got dirty.
কাদা থাকায় জুতো নোংরা হয়ে গেল।
Walking on a muddy path is difficult.
কাদা-মাখা পথে হাঁটা কষ্টকর।
In paddy fields, one has to work while wading through mud.
ধানক্ষেতে কাদা পেরিয়ে কাজ করতে হয়।
The car wheel got stuck in the mud.
গাড়ির চাকা কাদায় আটকে গেল।

Synonyms

কাদামাটি কর্দম পঙ্ক পাঁক

Related Forms

Noun
কাদামাটি / কর্দম
Verb
কাদা করা / কাদা মাখানো / কাদা লেগে যাওয়া
Adjective
কাদামাখা / কাদাযুক্ত / কর্দমাক্ত

Idioms & Phrases

কাদায় পা দেওয়া
to get into trouble; to step into a mess
কাদা ছোড়া
to sling mud; to defame or smear someone’s reputation
কাদা থেকে কাদা তোলা
to make matters worse; to deepen a mess while trying to fix it