জলভরা

/dʒɔlˈbʱɔra/

Water-filled; full of water

Origin & History

বাংলা 'জল' (পানি) + 'ভরা' (ভর্তি/পূর্ণ) — সমাসবদ্ধ বিশেষণ

Bengali compound of 'জল' (water) + 'ভরা' (filled/full) — a compound adjective

Definition

যে পাত্র, স্থান, জমি বা গর্তে পানি জমে বা ভর্তি হয়ে আছে; অর্থাৎ জল দিয়ে পূর্ণ অবস্থাকে বোঝায়

Describes something (a container, place, land, or hollow) that has accumulated water or is filled with water; i.e., a water-filled condition

Parts of Speech

Adjective:
বৃষ্টির পরে রাস্তার ধারে জলভরা গর্ত দেখা যায়।
After the rain, water-filled potholes can be seen by the roadside.
Noun:
এই পুকুরটা বর্ষায় পুরো জলভরা হয়ে যায়।
This pond becomes completely full of water in the rainy season.

Usage Examples

The bucket kept in the room was full of water.
ঘরে রাখা বালতিটা জলভরা ছিল।
If the field remains waterlogged, seedlings may be ruined.
ক্ষেতে জলভরা থাকলে চারা নষ্ট হয়ে যেতে পারে।
Walk carefully while crossing the water-filled ditch.
জলভরা ডোবা পেরোতে সাবধানে চল।
In the monsoon, roads are often waterlogged.
বর্ষায় রাস্তাঘাট অনেক সময় জলভরা থাকে।

Synonyms

জলপূর্ণ জলভর্তি জলজমা পানিভরা পানিজমা

Related Forms

Noun
জল / ভরা / জলভরতি (প্রচলিত রূপ)
Verb
ভরা / ভরে যাওয়া / জমা হওয়া

Idioms & Phrases

চোখ জলভরা
eyes brimming with tears
মন জলভরা
a heart full (often of emotion/sorrow)