জিম্মাদারি

/dʒim.maː.daː.ri/

Responsibility; charge; stewardship

Origin & History

আরবি ‘জিম্মা’ (দায়/দায়িত্ব) + ফারসি/উর্দু প্রভাবিত ‘-দারি’ (ধারণ/অধিকার/কর্তৃত্ব বোঝায়) থেকে গঠিত; বাংলায় দায়িত্ব বা তত্ত্বাবধানের অর্থে ব্যবহৃত

Formed from Arabic ‘dhimma’ (liability/responsibility) plus the Persian/Urdu-influenced suffix ‘-dari’ (denoting holding/charge/authority); used in Bengali to mean responsibility or stewardship

Definition

কোনো কাজ, পদ, সম্পদ বা মানুষের নিরাপত্তা ও দেখভালের দায়িত্ব নিজের ওপর নেওয়া এবং সে দায়িত্ব যথাযথভাবে পালন করার বাধ্যবাধকতা

The duty of taking charge of a task, position, property, or someone’s care and fulfilling that responsibility properly

Parts of Speech

Noun:
প্রকল্পটির জিম্মাদারি তার ওপর দেওয়া হয়েছে।
The responsibility for the project has been assigned to him.

Usage Examples

Teachers are responsible for maintaining discipline in the examination hall.
পরীক্ষার হলে শৃঙ্খলা বজায় রাখার জিম্মাদারি শিক্ষকদের।
The daughter has taken responsibility for caring for her elderly father.
বৃদ্ধ বাবার দেখাশোনার জিম্মাদারি মেয়েটিই নিয়েছে।
If you take charge of finances, you must keep accounts clear.
অর্থের জিম্মাদারি নিতে হলে হিসাব-নিকাশ পরিষ্কার রাখতে হয়।
Taking responsibility for the work isn’t enough; finishing it on time is also essential.
কাজের জিম্মাদারি নিলেই শেষ নয়, সময়মতো শেষ করাও জরুরি।
He has accepted responsibility for his mistake.
সে নিজের ভুলের জিম্মাদারি স্বীকার করেছে।

Synonyms

দায়িত্ব কর্তব্য ভার দায়ভার দায়দায়িত্ব অর্পিত দায়িত্ব

Antonyms

দায়মুক্তি দায়হীনতা অদায়িত্বশীলতা অবহেলা

Related Forms

Noun
জিম্মাদারি / দায়িত্ব / দায়ভার
Verb
দায়িত্ব নেওয়া / জিম্মা নেওয়া / জিম্মাদারি করা / তত্ত্বাবধান করা
Adjective
দায়িত্বশীল / জিম্মাদার / কর্তব্যপরায়ণ
Adverb
দায়িত্বশীলভাবে / সতর্কভাবে

Idioms & Phrases

জিম্মাদারি নেওয়া
to take responsibility / to take charge
জিম্মাদারি দেওয়া
to assign responsibility / to put in charge
জিম্মাদারি পালন করা
to discharge one’s duty / to fulfill responsibilities
জিম্মাদারি স্বীকার করা
to accept responsibility
জিম্মাদারি এড়ানো
to shirk responsibility