গুগলি

/ˈɡuːɡli/

Googly (a deceptive leg-spin delivery that turns the other way)

Origin & History

শব্দটি ইংরেজি ক্রিকেট-পরিভাষা ‘googly’ থেকে বাংলা ব্যবহারে এসেছে; ২০শ শতকের শুরুতে এ ধরনের বল জনপ্রিয়তা পায়

The term entered Bengali usage from the English cricket term ‘googly’; the delivery gained prominence in the early 20th century

Definition

ক্রিকেট খেলায় ‘গুগলি’ হলো লেগ-স্পিনারের এমন একটি বিশেষ ডেলিভারি যেখানে বলটি দেখেতে লেগ-ব্রেকের মতো মনে হলেও আসলে উল্টো দিকে (অফ-স্টাম্পের দিকে) ঘোরে, ফলে ব্যাটসম্যান ভুল পড়ে যেতে পারে

In cricket, a ‘googly’ is a special leg-spinner’s delivery that appears like a leg-break but actually turns the other way (towards off stump), often deceiving the batter

Parts of Speech

Noun:
The bowler surprised the batter with a well-disguised googly.
বোলারটি ভালোভাবে লুকোনো একটি গুগলি দিয়ে ব্যাটসম্যানকে চমকে দিল।

Usage Examples

In the last over, the batter was bowled by his googly.
শেষ ওভারে তার গুগলিতে ব্যাটসম্যান বোল্ড হয়ে গেল।
If you fail to read a googly properly, you can lose your wicket.
গুগলি ঠিকমতো পড়তে না পারলে উইকেট পড়ে যেতে পারে।
A leg-spinner’s googly often looks like a leg-break.
লেগ-স্পিনারের গুগলি অনেক সময় লেগ-ব্রেকের মতোই মনে হয়।

Related Forms

Idioms & Phrases

গুগলি ছোড়া
to throw a googly (to spring a surprise / a tricky move)
কথায় গুগলি
a verbal googly (a tricky or misleading remark)