গ্রাসকৃত

/ˈɡras.kɾi.t̪o/

engulfed; swallowed; consumed

Origin & History

সংস্কৃত ধাতু ‘গ্রস্/গ্রাস’ (খাওয়া/গিলে ফেলা) থেকে ‘গ্রাস’ এবং তৎসম ক্রিয়াবাচক ‘-কৃত’ (করা/কৃত) যোগে গঠিত; অর্থ ‘গ্রাস করা হয়েছে’

Formed from Sanskrit root ‘gras-/grāsa’ (to eat/swallow) plus the tatsama past-participial element ‘-kṛta’ (done/made), meaning ‘having been swallowed/engulfed’

Definition

যা কোনো কিছু দ্বারা গ্রাস করে নেওয়া হয়েছে—খেয়ে/গিলে ফেলা, ঢেকে ফেলা বা সম্পূর্ণভাবে অধিকার করে নেওয়ার অর্থে ব্যবহৃত (সাহিত্যিক ও আনুষ্ঠানিক প্রয়োগ)

That which has been seized, swallowed, engulfed, or completely taken over; used in literary and formal contexts

Parts of Speech

Adjective:
পাহাড়ের ঢাল ধসে পড়ে গ্রামটি মাটির নিচে গ্রাসকৃত হয়েছিল।
The village had been engulfed under soil after the hillside collapsed.
Past participle:
জোয়ারের পানিতে উপকূলের অনেক জমি গ্রাসকৃত হয়েছে।
Much coastal land has been swallowed up by the tidal waters.

Usage Examples

The house consumed by fire is now only ash.
আগুনে গ্রাসকৃত বাড়িটি এখন শুধু ছাই।
Delivering relief becomes difficult in flood-engulfed settlements.
বন্যায় গ্রাসকৃত জনপদে ত্রাণ পৌঁছানো কঠিন হয়ে পড়ে।
A person consumed by greed often loses the right path.
লোভে গ্রাসকৃত মানুষ প্রায়ই সঠিক পথ হারায়।
It is not safe to walk in the alley engulfed in darkness in the evening.
অন্ধকারে গ্রাসকৃত গলিটিতে সন্ধ্যায় চলাচল নিরাপদ নয়।

Related Forms

Idioms & Phrases

লোভে গ্রাসকৃত
consumed by greed
ভয়ে গ্রাসকৃত
paralyzed/consumed by fear
অন্ধকারে গ্রাসকৃত
engulfed in darkness
শোকে গ্রাসকৃত
overwhelmed/consumed by grief