গ্রাফে

/ɡɾaːpʰe/

on/in the graph; in the graph (as shown/plotted)

Origin & History

ইংরেজি ‘graph’ শব্দ থেকে বাংলা ‘গ্রাফ’; এর সঙ্গে বাংলা বিভক্তি ‘-এ’ (লোকেটিভ) যুক্ত হয়ে ‘গ্রাফে’

From English “graph” borrowed into Bengali as “গ্রাফ”; combined with the Bengali locative case suffix “-এ” to form “গ্রাফে”.

Definition

‘গ্রাফ’ শব্দের সঙ্গে বাংলা লোকেটিভ বিভক্তি ‘-এ’ যোগে গঠিত রূপ; কোনো তথ্য বা সম্পর্ক গ্রাফের মধ্যে, গ্রাফে প্রদর্শিত অবস্থায়, বা গ্রাফের ওপর/এ অবস্থান বোঝায়

A locative form made by adding the Bengali case suffix “-এ” to “গ্রাফ”; indicates something located in, on, or as represented on a graph (e.g., shown/plotted in the graph).

Parts of Speech

Postpositional locative (case-inflected form of a noun):
গ্রাফে দেখা যাচ্ছে বিক্রি মার্চে বেড়েছে।
The graph shows that sales increased in March.

Usage Examples

Find the intersection point of the two lines on the graph.
গ্রাফে দুটি রেখার ছেদবিন্দু নির্ণয় করো।
The values are written along the x-axis on the graph.
গ্রাফে x-অক্ষ বরাবর মানগুলো লেখা আছে।
The trend is not clear in this graph.
এই গ্রাফে প্রবণতাটা স্পষ্ট নয়।
Mark the points on the graph and draw a line.
গ্রাফে বিন্দুগুলো চিহ্নিত করে রেখা টানো।

Synonyms

গ্রাফের মধ্যে গ্রাফের ওপর গ্রাফে প্রদর্শিতভাবে গ্রাফ অনুযায়ী

Antonyms

গ্রাফের বাইরে গ্রাফ ছাড়া গ্রাফ ব্যতিরেকে

Related Forms

Noun
গ্রাফ / গ্রাফটি / গ্রাফের / গ্রাফে / গ্রাফগুলো
Verb
গ্রাফ আঁকা / গ্রাফে অঙ্কিত করা / গ্রাফে চিত্রায়িত করা
Adjective
গ্রাফিক / গ্রাফ-ভিত্তিক
Adverb
গ্রাফে-গ্রাফে / গ্রাফ অনুযায়ী

Idioms & Phrases

গ্রাফে ওঠানামা
fluctuation on the graph
গ্রাফে ধরা পড়া
to show up on the graph
গ্রাফে নামা
to go down on the graph (decline)
গ্রাফে উঠে যাওয়া
to go up on the graph (rise)