ঘোস্টরাইটেন
Ghostwritten; ghostwriting
Origin & History
ইংরেজি ‘ghostwritten/ghostwriting’ শব্দ থেকে বাংলায় গৃহীত; ‘ghost’ (অদৃশ্য/আড়ালে থাকা) + ‘write’ (লেখা) ধারণা থেকে অর্থ বিকশিত
Borrowed into Bengali from English ‘ghostwritten/ghostwriting’; the meaning developed from the idea of ‘ghost’ (invisible/behind-the-scenes) + ‘write’
Definition
যে প্রক্রিয়ায় একজন লেখক গোপনে বা প্রকাশ্যে কৃতিত্ব ছাড়া অন্য ব্যক্তির নামে প্রকাশের জন্য লেখা (যেমন বই, নিবন্ধ, ব্লগ, ভাষণ) তৈরি করেন—তাকে ঘোস্টরাইটেন (ঘোস্টরাইটিং) বলা হয়
The process in which a writer creates text (e.g., a book, article, blog, or speech) for publication under someone else’s name, typically for payment and without taking public credit, is called ghostwriting