ঘোষিত বার্তা

/ɡʱoʃit barta/

Announced message

Normal #communication #official #government #media #announcement

Origin & History

‘ঘোষিত’ শব্দটি ‘ঘোষণা’ (প্রকাশ্যে জানানো) থেকে গঠিত, যা সংস্কৃত ‘ঘোষ/ঘোষণা’ ধাতু-সম্পর্কিত; ‘বার্তা’ এসেছে সংস্কৃত ‘वार्ता’ (সংবাদ/কথা) থেকে—দুটি মিলে অর্থ দাঁড়ায় আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোষিত সংবাদ/বাণী

‘Ghoshit’ is formed from ‘ghoshona’ (to announce publicly), related to the Sanskrit root ‘ghoṣ/ghoṣaṇā’; ‘barta’ comes from Sanskrit ‘vārtā’ (news/tidings). Together they mean an officially announced message

Definition

যে বার্তা কর্তৃপক্ষ বা কোনো ব্যক্তি আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোষণা করে এবং জনসাধারণের কাছে পৌঁছে দেয়; যেমন সরকারি ঘোষণা, প্রেস বিজ্ঞপ্তি, সতর্কবার্তা ইত্যাদি

A message that is formally announced by an authority or a person and communicated to the public; e.g., an official announcement, press statement, or public advisory

Parts of Speech

Noun:
কর্তৃপক্ষ আজ নতুন নীতিমালার ঘোষিত বার্তা প্রচার করেছে।
The authorities broadcast the announced message about the new policy today.

Usage Examples

The Election Commission’s announced message about the election date appeared in the media.
ভোটের তারিখ নিয়ে নির্বাচন কমিশনের ঘোষিত বার্তা সংবাদমাধ্যমে এসেছে।
According to the announced message, the office will remain closed tomorrow.
ঘোষিত বার্তা অনুযায়ী আগামীকাল অফিস বন্ধ থাকবে।
In emergencies, a promptly announced message increases public awareness.
জরুরি পরিস্থিতিতে দ্রুত ঘোষিত বার্তা জনসচেতনতা বাড়ায়।
The company’s announced message at the press conference reassured investors.
প্রেস কনফারেন্সে কোম্পানির ঘোষিত বার্তা বিনিয়োগকারীদের আশ্বস্ত করেছে।

Synonyms

ঘোষণা সরকারি ঘোষণা বিজ্ঞপ্তি প্রেস বিজ্ঞপ্তি জনঘোষণা সতর্কবার্তা ঘোষণাপত্র

Related Forms

Noun
ঘোষণা / বিজ্ঞপ্তি / বার্তা / ঘোষণাপত্র
Verb
ঘোষণা করা / প্রচার করা / প্রকাশ করা
Adjective
ঘোষিত / আনুষ্ঠানিক / সরকারি
Adverb
আনুষ্ঠানিকভাবে / প্রকাশ্যে

Idioms & Phrases

ঘোষিত বার্তার বাইরে যাওয়া
to deviate from the official line/statement
ঘোষিত বার্তা বাতাসে মিলিয়ে যাওয়া
the announced message to fizzle out / come to nothing
ঘোষিত বার্তায় সিলমোহর দেওয়া
to put an official stamp on a statement