গেরুয়া

/ɡe.ru.a/

Ochre; saffron-colored

Origin & History

‘গেরু’ (এক ধরনের খনিজ রঞ্জক/মাটির রং) শব্দ থেকে ‘-আ’ প্রত্যয় যোগে ‘গেরুয়া’; ‘গেরু’ শব্দটি সংস্কৃত/প্রাকৃত ধারার ‘গৈরিক’ (লালচে মাটির রঞ্জক) থেকে সম্পর্কিত

Formed from Bengali ‘গেরু’ (an earthy mineral pigment/ochre) + the adjectival suffix ‘-আ’ to mean ‘ochre-colored’; ‘গেরু’ is related to the Sanskrit/Prakrit lineage ‘গৈরিক/gaurika’ referring to a reddish earth pigment

Definition

গেরু (লালচে-কমলা/মাটির রঙ) থেকে তৈরি বা সেই রঙের মতো যে রং; বিশেষ করে সন্ন্যাসীদের পোশাকের গেরু/কাষায় রং বোঝাতেও ব্যবহৃত

Of an ochre/saffron, earthy reddish-orange color; also used for objects or clothing of that color, especially the saffron/ochre robe associated with ascetics

Parts of Speech

Adjective:
সে গেরুয়া শাড়ি পরে উৎসবে গেল।
She went to the festival wearing an ochre-colored sari.
Noun:
গেরুয়া দেখে সবাই বুঝল তিনি সন্ন্যাসী।
Seeing the saffron/ochre robe, everyone understood he was an ascetic.

Usage Examples

The wall has been painted ochre.
দেয়ালে গেরুয়া রং দেওয়া হয়েছে।
At sunset the sky turns ochre.
সূর্যাস্তের সময় আকাশটা গেরুয়া হয়ে ওঠে।
An ochre flag is flying in front of the temple.
মন্দিরের সামনে গেরুয়া পতাকা উড়ছে।
He has adopted saffron/ochre robes.
তিনি গেরুয়া বসন ধারণ করেছেন।

Synonyms

কাষায় গৈরিক জাফরানি হলদে-লাল কমলা-লাল

Related Forms

Noun
গেরু / গৈরিক / কাষায়
Verb
রঙ করা / রং দেওয়া / রঞ্জিত করা
Adjective
গেরুয়া / গৈরিক / জাফরানি
Adverb
গেরুয়া রঙে / গেরুয়ার মতো

Idioms & Phrases

গেরুয়া বসন ধরা
to take up ascetic life; to don saffron robes
গেরুয়া রং চড়ানো
to give something a saffron/ochre tint; to color (often implying a distinct identity)