ফ্যাসাড

/fɛ.saːɖ/

Façade

Origin & History

ফরাসি ‘façade’ (ভবনের সম্মুখভাগ) শব্দ থেকে ইংরেজি ‘facade’; বাংলায় ইংরেজির মাধ্যমে গৃহীত

From French ‘façade’ (“front of a building”), into English ‘facade’; borrowed into Bengali via English

Definition

ফ্যাসাড বলতে স্থাপত্যে কোনো ভবনের সামনের দৃশ্যমান বাহ্যিক অংশকে বোঝায়; রূপক অর্থে এটি সত্যিকারের অবস্থা বা উদ্দেশ্য ঢাকতে তৈরি করা বাহ্যিক আড়াল বা ভানকেও নির্দেশ করে

In architecture, a façade is the visible exterior front of a building; figuratively, it also refers to a deceptive outward appearance used to conceal the true situation or intent

Parts of Speech

Noun:
নতুন ভবনটির ফ্যাসাড কাচ ও ধাতু দিয়ে তৈরি।
The new building’s façade is made of glass and metal.
Noun:
তার হাসিটা শুধু ফ্যাসাড; ভেতরে সে ভেঙে পড়েছে।
His smile is just a façade; inside he has broken down.

Usage Examples

The old palace’s façade still attracts visitors.
পুরোনো প্রাসাদের ফ্যাসাড এখনো দর্শনার্থীদের আকর্ষণ করে।
The company wins public opinion by projecting a façade of social responsibility.
কোম্পানিটি সামাজিক দায়বদ্ধতার ফ্যাসাড দেখিয়ে জনমত নিজের পক্ষে আনে।
After renovation, the building’s façade looks more modern.
সংস্কারের পর ভবনের ফ্যাসাড আরও আধুনিক দেখাচ্ছে।
To hide the truth, he maintains a façade of politeness.
সত্য লুকোতে সে সৌজন্যের ফ্যাসাড বজায় রাখে।

Antonyms

Related Forms

Noun
ফ্যাসাড / ফ্যাসাডিং
Adjective
ফ্যাসাডসদৃশ

Idioms & Phrases

ভদ্রতার ফ্যাসাড
a façade of politeness
সততার ফ্যাসাড
a façade of honesty
সভ্যতার ফ্যাসাড
a veneer/ façade of civility