ফুটানো

/ˈpʰuʈano/

to boil; boiling (the act of bringing to a boil)

Easy #Cooking #Heat #Boiling #Household #Verb

Origin & History

বাংলা ‘ফোটা/ফুট’ (ফুটে ওঠা, স্ফুটন) ধাতু থেকে গঠিত ক্রিয়াপদ; উত্তাপে তরলের বুদ্বুদ ওঠার ধারণার সাথে সম্পর্কিত

Formed in Bengali from the root ‘ফোটা/ফুট’ (to boil/come to a boil), related to the idea of bubbles rising in a heated liquid

Definition

ফুটানো বলতে সাধারণত তরল বা খাদ্যদ্রব্যকে তাপে গরম করে স্ফুটনাঙ্কে পৌঁছানো, কিংবা কোনো বস্তু/পদার্থকে এমনভাবে গরম করা বোঝায় যাতে তা ফুটতে শুরু করে; রূপকভাবে ‘উত্তেজিত/প্রচণ্ড করে তোলা’ অর্থেও ব্যবহৃত হতে পারে

“ফুটানো” commonly means heating a liquid or food until it reaches boiling point, or causing something to start boiling; figuratively it can also mean to intensify or provoke strongly

Parts of Speech

Verb:
দুধটা একটু ফুটাও।
Boil the milk a little.
Verbal noun:
ডিম ফুটানো সহজ কাজ।
Boiling eggs is an easy task.

Usage Examples

To make tea, you need to boil water first.
চা বানাতে আগে পানি ফুটাতে হয়।
On the doctor’s advice, they said to boil the water for ten minutes and drink it.
ডাক্তারের পরামর্শে পানি দশ মিনিট ফুটিয়ে খেতে বলেছে।
Boil the soup on medium heat so it doesn’t overflow.
সুপটা মাঝারি আঁচে ফুটাও যাতে উপচে না পড়ে।
Some people boil clothes to whiten them.
জামাকাপড় সাদা করতে কিছু লোক কাপড় ফুটিয়ে নেয়।
His words provoked the man into intense anger.
ওর কথায় লোকটা রাগ ফুটিয়ে তুলল।

Synonyms

সেদ্ধ করা স্ফুটন করানো উত্তপ্ত করা

Related Forms

Noun
ফুটানো / ফোটানো / স্ফুটন / সেদ্ধ
Verb
ফুটানো / ফুটায় / ফুটিয়েছে / ফুটিয়ে
Adjective
ফুটন্ত / সেদ্ধ
Adverb
ফুটিয়ে / সেদ্ধ করে

Idioms & Phrases

রাগ ফুটে ওঠা
to boil with anger / to flare up in anger
রক্ত ফুটে ওঠা
to have one’s blood boil (to become extremely angry)
দুধ ফুটে ওঠা
milk coming to a boil (often implying it may overflow)