ফুরসত

/ˈfursɔt/

free time; leisure; respite

Origin & History

উর্দু/হিন্দি ‘ফুরসত’ থেকে বাংলায় গৃহীত; এর মূল উৎস আরবি ‘فُرْصَة (ফুরসা/ফুরসাহ)’ ‘সুযোগ’ অর্থে

Borrowed into Bengali from Urdu/Hindi ‘fursat’; ultimately from Arabic ‘فُرْصَة (furṣa)’ meaning ‘opportunity/chance’

Definition

কোনো কাজ, দায়িত্ব বা ব্যস্ততার মধ্যবর্তী যে অবসর বা খালি সময় পাওয়া যায়; সেই সময়ে বিশ্রাম বা নিজের কাজ করার সুযোগ

Free time or respite available between duties or periods of busyness; an opportunity to rest or attend to personal matters

Parts of Speech

Noun:
আজ একটু ফুরসত পেলে তোমার সাথে দেখা করব।
If I get a bit of free time today, I will meet you.

Usage Examples

Whenever he gets free time, he reads books.
ফুরসত পেলেই সে বই পড়ে।
I have absolutely no free time this week.
এই সপ্তাহে আমার একদম ফুরসত নেই।
It’s best to spend time with family in one’s free time.
ফুরসতের সময়ে পরিবারকে সময় দেওয়াই ভালো।
Take a short break between work and have some tea.
কাজের ফাঁকে একটু ফুরসত নিয়ে চা খাও।
For travel, you need both free time and money.
ভ্রমণের জন্য ফুরসত আর টাকা—দুটোই দরকার।

Related Forms

Noun
ফুরসত / অফুরসত
Adjective
অফুরসতি

Idioms & Phrases

ফুরসত নেই
to have no time / to be too busy
ফুরসত করে
at leisure / taking one’s time (without haste)
ফুরসতের সময়
in one’s free time
ফুরসত মিলল
to get some time / to find a moment